Фильм состоит из двух частей.Чарли, его жена и двое сыновей отправляются на морскую прогулку. Они выходят из дома, и садятся в Форд-Т. Автомобиль заводится с трудом, постоянно глохнет, и сильно трясётся. Форд-Т имел множество прозвищ — одно из них — «Трясучка».На корабле играет оркестр, люди пытаются танцевать, но все заболевают морской болезнью. Чарли пытается посидеть, но какой-то парень думает, что он пристаёт к его жене. Они пытаются подраться.Во второй части Чарли с семьёй на автомобиле возвращаются домой. Они останавливаются на регулируемом перёкрёстке. Улица достаточно оживлённая, но светофора ещё нет. Пешеходы останавливаются прямо на перекрёстке, что-бы поговорить. Полицейские не пропускают Чарли, требуют, чтобы он стоял на перекрёстке. В это время рабочие проливают на дорогу бочку с дегтем. В эту лужу попадают полицейские, начинается суматоха. Полицейские прилипают к дороге, Чарли оставляет свои туфли в луже, и уезжает.
Оригинальное названиеA Day's Pleasure
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Юноша без гроша за душой безумно любит прекрасную Эдну, однако её богатый отец уже подобрал «идеального» жениха — напыщенного графа Хлорида-де-Лайма. Отчаявшись, наш герой решается на авантюру: является на семейный обед под видом знатного вельможи! Искромётное перевоплощение едва не срабатывает, пока не объявляется *настоящий* граф в исполнении харизматичного Лео Уайта. Начинается головокружительная гонка: сбежавшие влюблённые мчатся на угнанном авто по улицам города, а за ними — разъярённый отец, обманутый аристократ и грозный полицейский. Виртуозные трюки, абсурдные диалоги немой эпохи и культовая сцена с «хлебным концертом» Чаплина — пародия на высшее общество превращается в череду катастрофически смешных событий. Удастся ли паре уйти от погони? История, вдохновлённая вечными «Ромео и Джульеттой», но с фирменным каскадом чаплиновских провалов и побед.
Оригинальное названиеA Jitney Elopement
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Незадачивому полицейскому грозит увольнение, и, чтобы повысить свою репутацию, он подговаривает Лорела и Харди, которые в этом фильме попросту бродяги, ограбить дом шефа полиции. И, дескать, он их арестует, а потом все уладит и отпустит.
Оригинальное названиеNight Owls
Жанркороткометражкакомедия
СтранаСША
Богатый пьяница в соломенной канотье и щегольском костюме прибывает в фешенебельный спа-отель, чтобы пройти лечение минеральными водами. Но его гигантский багаж — настоящий переносной бар! Пока строгий управляющий борется за порядок, пациент саботирует процедуры, флиртует с очаровательной гостьей и невольно втягивает в пьяный угар даже персонал. Вращающиеся двери, травмированная нога злобного Эрика Кэмпбелла и «боевой» массаж Генри Бергмана — лишь начало безумия. Когда бутылки с контрабандой летят в целебный источник, курорт ждёт неожиданное исцеление… весельем. Эдна Пёрвиэнс светится в роли объекта воздыханий, а Чаплин демонстрирует виртуозную пантомиму, отойдя от образа Бродяжки.
Оригинальное названиеThe Cure
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
В одном отеле живут два неисправимых выпивохи. Один тиран дома, другой — жертва супружеского гнева. Объединившись против бушующих жён, они устраивают побег с добытыми деньгами. Что ждёт их в ресторане, где попытка поспать на столе оборачивается скандалом? Погони, абсурдные трюки и отчаянное бегство к воде — финал станет испытанием на прочность. Легендарный дуэт Чаплина и Арбакла в вихре пьяного эксцентрика, где даже утопление выглядит гротескным выходом из семейного ада .
Оригинальное названиеThe Rounders
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Сойдя с поезда в чужом городе, отчаявшийся искатель работы попадает в водоворот абсурдных событий. Его нанимают в тир, но вскоре раскрывается жуткая правда: заведение — прикрытие для кровожадной банды! Когда герою поручают убить богатого бизнесмена, он отказывается и встает на защиту жертв. Вместе с дочерью предпринимателя они превращают особняк в крепость с виртуозными механическими ловушками. Гениальные трюки Бастера Китона, погони и визуальные гэги держат в напряжении до финального кадра. Ключевые роли исполняют сам Китон и Бартин Буркетт.
Оригинальное названиеThe «High Sign»
Жанркороткометражкакомедия
СтранаСША
Самая, что ни на есть обыкновенная утренняя прогулка двух семейных пар оборачивается настоящим кошмаром, когда мужья пытаются познакомиться с симпатичными дамами друг друга. Как всегда, в центре внимания маленький Чарли, которому наскучило сидеть на лавочке с дремлющей супругой. Поэтому он и отправляется на поиски приключений, а заодно — и неприятностей.Озорник Чарли не получает милости и взаимного внимания приглянувшейся дамы, поэтому вскоре попадает в поле зрения полицмейстера. В это самое время муж верной супруги, давшей отпор Чарли, пытается познакомиться с женщиной, тихо сидящей на скамеечке. Это оказывается жена Чарли.Отсюда и начинается череда невероятных погонь, отчаянных схваток и драк, заканчивающихся, в конце-концов, достаточно благополучно — знакомством незадачливых семейных пар…
Оригинальное названиеGetting Acquainted
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Чарли пытается приударить за девушками (сначала — хозяйкой дома, а потом в парке), однако каждый раз ему мешают его конкуренты. В конце концов ему удается обмануть соперников и увести девушек в кинотеатр, однако месть настигает его. Дело заканчивается всеобщей потасовкой.
Оригинальное названиеThose Love Pangs
Жанркороткометражкакомедия
СтранаСША
На роскошный курорт прибывают два незнакомца с идентичной внешностью: жизнерадостный бродяга и страдающий от похмелья миллионер. Пока первый ищет приключений на поле для гольфа, доводя игроков до белого каления своими трюками, второй пытается вернуть ушедшую жену. Путаница достигает пика, когда слуги принимают бродягу за хозяина особняка, а на маскарадном балу начинается невообразимая дуэль в доспехах! Чарли Чаплин виртуозно играет обе роли, а Эдна Пёрвиэнс блистает в образе отчаявшейся супруги. Эта короткометражка — не просто фарс, но и острая сатира на высшее общество.
Оригинальное названиеThe Idle Class
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Пикейные жилеты некоего политического клуба поспорили, чья фамилия будет украшать бюст следующего после Теодора Рузвельта президента. Не в силах придти к общему согласию, они отправляются к местному скульптору, где каждый заказывает у хозяина мастерской бюст своего фаворита в президентской гонке. Скульптор, получив немалый аванс, отправляется с моделью в ресторан, где изрядно набравшись, устраивает дебош, за что его помещают в каталажку. Там -то его и посещает ночной кошмар.
Оригинальное названиеThe Sculptor's Nightmare
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
На захватывающие автогонки прибывают две пары, чья встреча запускает череду нелепых ситуаций. Когда один из мужчин пытается пробраться на трассу через ограждение, он оказывается в ловушке прямо перед полицейским. Его находчивый друг идёт на отчаянные меры, чтобы отвлечь стражей порядка, используя подручные средства вроде бутылки с газировкой. Тем временем на трибунах разворачивается не менее комичная история с внезапной сменой партнёров. Звёзды немого кино Чарли Чаплин и Мэйбл Норманд создают неподражаемый дуэт, превращая обычный выходной в вихрь абсурдных приключений, где каждый поворот грозит новым скандалом!
Оригинальное названиеGentlemen of Nerve
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Парковый променад супружеской пары оборачивается унижением: пока муж коротает время в баре, его жену настойчиво преследует наглый ухажёр. Неспособность дать отпор обидчику толкает героиню к отчаянному решению — купить тренировочный манекен, чтобы научить благоверного самообороне. Но вечером всё идёт наперекосяк: супруг, изрядно навеселе, принимает куклу за реального соперника! Начинается абсурдная драка с «ожившим» противником, где каждый удар оборачивается новым падением. В вихре пьяных тычков, летящей мебели и недоразумений Мейбл пытается образумить мужа, не подозревая, что шум привлёк бдительных соседей. Чарли Чаплин и Мейбл Норманд создают искромётный дуэт, а сцена с манекеном предвосхищает фирменную чаплинскую физическую комедию .
Оригинальное названиеMabel's Married Life
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Собравшись вместе с другом провести выходной день в обществе двух симпатичных девушек, Гарри полагал, что самым сложным будет вырваться из дома от строгой и властной жены. Когда ему это удалось, он и не подозревал, что проблемы у него только начались…
Оригинальное названиеSaturday Afternoon
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Владельцы салона-парикмахерской Стэн и Олли откликаются на газетное объявление «Богатая вдова желает познакомиться» и попадают в странный дом вдовы, одержимой жаждой мести мужчинам по имени Оливер…
Оригинальное названиеOliver the Eighth
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Главный герой — лучший жилец меблированных комнат, откровенно флиртующий с хозяйкой. Муж хозяйки хочет уличить их и постоянно следит за ними — на прогулке или теннисном матче. Наконец, маленькому сынишке хозяйки удается разоблачить их при помощи фотоаппарата. Начинается традиционная свалка.
Оригинальное названиеThe Star Boarder
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Герой фильма Гарри Хоуп страстно хочет хочет стать музыкантом, семья же его стремление не одобряет, считая его увлечение пустым занятием, а его самого — злостным лодырем. И вместо поздравлений с получением диплома нашему недоооценённому гению указывают на дверь. Вооружившись виолончелью, смычком и своими нераскрытыми «дарованиями», наш герой полон решимости доказать, что с ним поступили несправедливо и хлеб он свой ест не даром.
Оригинальное названиеFiddlesticks
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Элмер готов на все ради своей возлюбленной, даже на ее похищение из родительского дома. Но все оказывается не так просто: полиция по пятам следует за влюбленными от самого дома.
Оригинальное названиеThe E-Flat Man
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Бродяга рассказывает в баре собутыльникам, что в прошлом он был богатым художником. Однако после того, как от него ушла Маделен, он постепенно опустился на дно жизни. Он пытается нарисовать мелом на полу бара лицо женщины, однако падает замертво.
Оригинальное названиеThe Face on the Bar Room Floor
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Судья и присяжный разбирают абсурдные дела в зале суда: от женщины-бутлегера до миниатюрного мужа, обвинённого в избиении рослой жены. Кульминация — нелепый тест на «кротость» мула с участием пристава, который должен его оседлать! Вихрь гэгов и сатиры на судебную систему эпохи сухого закона.
Оригинальное названиеCase Dismissed
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Молодой драматург отдает последние гроши, чтобы спасти актрису от выселения. Погоня за мечтой заносит его в подпольное казино, где случайный выигрыш оборачивается хаотичной схваткой с полицией. Первая двухроликовая комедия Ллойда в легендарных очках, снятая вопреки тяжелейшей травме!
Оригинальное названиеBumping Into Broadway
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
У Оливера болит нога, до того болит, что он лежит в окружной больнице, а загипсованная нога подвешена к потолку. Стэнли приезжает навестить его, поскольку ему нечего делать. Ни к чему хорошему для Олли это не приводит, вместо ожидаемого спокойного отдыха в больнице разгневанный неуклюжестью Лорела доктор, переживший не самые приятные моменты своей жизни выгоняет Харди. Но и тут злоключения Харди не заканчиваются. Поездка по городу на машине превращается для друзей в смертельный аттракцион.
Оригинальное названиеCounty Hospital
Жанркороткометражкакомедия
СтранаСША
Глория и Бобби любят друг друга и уже подумывают о свадьбе, но здесь в дело вмешивается опекун Глории и одновременно хранитель наследства Бобби, о котором молодой человек не должен узнать вплоть до своей свадьбы. И всё бы ничего, если бы горе-опекун втайне от всех не разворовывал доверенное ему состояние. И чтобы его растрата не обнаружилась, жулик придумывает хитроумный план…
Оригинальное названиеTeddy at the Throttle
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Гуляя по парку, Чарли пытается ухаживать за женщиной, однако она оказывается «занята» другим мужчиной, которого Чарли проучил, столкнув в реку. Затем он решает приударить за дочерью, отдыхающей в парке с матерью. Они приводят нового знакомого домой, а вскоре является и отец семейства: им оказывается тот самый мужчина, сброшенный в воду. Убегая, Чарли оказывается в комнате дочери и решает переодеться женщиной. Его новая подруга подзадоривает его сбрить усы для полной маскировки. Вернувшись в гостиную, Чарли в образе Норы Неттлрэш, подруги дочери, начинает флиртовать с отцом семейства и его другом. В конце концов обман раскрывается, однако Чарли и отец договариваются, что первый не расскажет жене о проделках второго, а второй не будет чинить препятствий встречам Чарли с дочерью.
Оригинальное названиеA Woman
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Жене мистера Харди не очень нравится, что ее муж уделяет куда больше времени своему другу Лорелу, чем ей. Стремясь уладить ситуацию в семье, Лорел предлагает Харди усыновить ребенка, и друг следует его совету, найдя его вполне здравым. Однако когда приятели возвращаются домой к Харди с усыновленным младенцем, то видят, что уже слишком поздно: жена ушла и подала на развод. И младенец остается на попечении двух незадачливых папаш.
Оригинальное названиеTheir First Mistake
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Подвыпивший Чарли, гуляя по парку, начинает приставать к женщине на скамейке. Ее муж, который ходил за сигаретами, возвращается и уводит ее в отель, где они живут. Туда же направляется и Чарли — он живет в соседней комнате. С трудом забравшись по лестнице, он ошибается дверью и попадает в комнату той же семейной четы. Его вышвыривают, он идет к себе и ложится спать. Однако вскоре к нему приходит та женщина: оказывается, она лунатичка. Муж ее ищет, а это значит, что жизнь Чарли под угрозой.
Оригинальное названиеCaught in the Rain
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Оливер собирается баллотироваться на пост мэра. У них со Стэном фирма, торгующая удобрениями, оба они — респектабельные женатые мужчины. Но однажды к кабинет к Оливеру приходит женщина из далёкого прошлого, которая начинает его шантажировать бывшими когда-то между ними отношениями. Конечно, он тогда не был женат, и, вполне возможно, перед женой оправдаться бы сумел. Но вот как отнесутся избиратели к тому, что много лет назад он бросил девушку? И Оливер соглашается заплатить шантажистке. Именно на то время, на которое Оливер договорился с шантажисткой, его жена назначила званый вечер.
Оригинальное названиеChickens Come Home-
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Мистер Лорел и мистер Харди частенько попадали в довольно-таки затруднительные положения. В основном из-за несдержанности языка мистера Лорела. На этом раз им приходится спасаться от преследований полицейского. Судьба забросила их в дом полковника Букшота, который как раз сдается внаем. Но сам полковник уехал в Южную Африку, а прислуга, обязанная следить за домой, отправилась по своим делам, и вот, мистеру Харди пришлось назваться полковником Букшотом, ну а мистеру Лорелу исполнять роли одновременно дворецкого и служанки, так как лорд Леопольд Слива с супругой выразили желание снять дом, а на улице караулит полицейский.
Оригинальное названиеAnother Fine Mess
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Хитрый беглец в полосатом пижаме ловко ускользает от полиции по грязевому склону. На берегу он спасает от волн прекрасную незнакомку и её мать, завоевав доверие семьи. В роскошном особняке он примеряет роль джентльмена, но ревнивый поклонник девушки — массивный Эрик Кэмпбелл — узнаёт в герое разыскиваемого преступника. Теперь изящные танцы сменяются хаосом: лестничные ловушки, дверные перебежки и мороженое в декольте! Блестящие трюки Чаплина высмеивают чопорное общество, а кульминационная погоня с ламповыми абажурами на головах стала эталоном немой комедии.
Оригинальное названиеThe Adventurer
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
После пяти лет поисков Николас Арден признаёт жену погибшей и вступает в новый брак. Но в разгар медового месяца пропавшая Эллен неожиданно возвращается — живая и невредимая! Под чужим именем она устраивается гувернанткой к собственным детям, пока супруги в отъезде. Её хитрый план оборачивается чередой абсурдных ситуаций: Николас разрывается между ревностью к прошлому и попытками скрыть правду от новой жены. А кульминацией становится дерзкий ночной заплыв в бассейне, ставший легендой кинематографа . В звёздном составе: обаятельная Мэрилин Монро (последняя роль), ироничный Дин Мартин и элегантная Сид Чарисс .
Оригинальное названиеSomething's Got to Give
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Два друга, Кларенс и Амброуз, случайно меняются плащами после встречи в забегаловке. Эта мелкая оплошность запускает вихрь нелепостей: Мейбл, обнаружив в кармане любовную записку, адресованную не мужу, впадает в ревность. Параллельно жена Амброуза находит детскую бутылочку и строит невероятные догадки о «второй семье». Ревнивые подозрения жен стремительно накаляют обстановку, превращая тихий семейный быт в фарс с бегом, жестами и бурлящими эмоциями. Чарли Чаплин и Мак Суэйн виртуозно разыгрывают череду недоразумений, а Мэйбл Норманд блистает в роли сметающей всё на пути супруги. Гениальный абсурд немого кино!
Оригинальное названиеHis Trysting Place
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
На сей раз Стэнли снимает квартиру у Оливера, живущего со своей миниатюрной, но боевитой женой. После короткой перепалки, связанной с тем, кто кому зачем и почему должен был давать деньги, в которой принимали участие все трое (Стэн, Олли, его жена) и еще мистер Финлейсон, пришедший за платой за мебель, Олли по совету Стэна решает проучить жену. Думая полностью расплатиться за мебель, он снимает все деньги со своего общего с женой счета. Далее наши друзья заходят на аукцион. Лучше бы они этого не делали!
Оригинальное названиеThicker Than Water
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Скромный служитель порядка в деловом здании случайно обливает начальника, мгновенно теряя место. Казалось бы, финал предрешён — но в этот момент юная секретарь (Пегги Пэйдж) обнаруживает криминальный замысел менеджера (Джон Т. Диллон) и в отчаянии зовёт на помощь. Тот, кто ещё вчера казался никчёмным, бросается в погоню по лестницам, рискуя жизнью у оконных пролётов, чтобы остановить вора и спасти невинную жертву. Гений Чаплина здесь впервые соединяет эксцентричный фарс с трогательной драмой, предвосхищая шедевры вроде «Малыша». Режиссёрский прорыв 1914 года!
Оригинальное названиеThe New Janitor
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
В аптеке, где летают арбузы вместо пирогов, а бензоколонка становится оружием, хитроумный клерк борется с соперником за сердце очаровательной Элис. Но судьбу меняет один нелепый случай: доставленное платье невесты примеряет юный посыльный, и похитители в темноте хватают его вместо невесты! Роско Арбакл и Эл Сент-Джон разворачивают безумную погоню с переодеваниями, а Бастер Китон в роли «невесты» блистает фирменной пластикой и редкой для экрана улыбкой. Гэги с хлороформом, осликом и велосипедным трюком создают хаотичное веселье, где визуальная комедия побеждает логику.
Оригинальное названиеHis Wedding Night
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Чарли устраивается уборщиком в дом полковника Натта и не слишком преуспевает на работе, скорее разбрасывая мусор по дому, чем убирая его. Полковник является изобретателем нового вида взрывчатки, и группа иностранных дипломатов хочет ее заполучить. Однако Натт не желает давать им заветную формулу, и они решают взять ее силой, нанимая с этой целью вора. Один из полисменов случайно подслушивает этот разговор и вскоре дом полковника заполняют «кистоуновские полицейские».По окончании рабочего дня Чарли отправляется в ночлежку, где вынужден утихомиривать поющего пьяницу и сталкивается с карманником. После того, как Чарли грабит мошенника, в ночлежке начинается побоище. Сбежав оттуда, уборщик встречает нанятого дипломатами вора, который оказывается его старым приятелем и уговаривает Чарли помочь ему. Прибыв в дом полковника, они обнаруживают полицейских. Начинается традиционная суматоха, которая приводит в конце концов к взрыву изобретения полковника.
Оригинальное названиеTriple Trouble
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Мистер Пест решил сходить в театр. Однако, там его поджидали многочисленные неприятности. Сначала он пробует занять несколько мест в театре, прежде чем вступает в драку с контролером. Его выбрасывают на улицу. В лобби он толкает толстую леди в фонтан и возвращается, чтобы посидеть с Эдной. Мистер Роудай проливает пиво на мистера Песта и Эдну. В итоге все оказываются вовлеченными в драку — мистер Пест и мистер Роудай, танцовщица гарема, певцы Дот и Даш и пожиратель огня.
Оригинальное названиеA Night in the Show
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Чарли выходит из тюрьмы и сразу попадает в лапы проповедника, который похищает его последние деньги. Бывший заключенный не может купить еды, и даже ночлежка оказывается ему не по карману. Вскоре он встречает на улице своего бывшего сокамерника, который предлагает ему ограбить один дом. Преступники отправляются на дело.
Оригинальное названиеPolice
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Бродяга Чарли приходит в богатый универмаг, где в это время разворачиваются интересные события — контролер универмага оглушил директора и украл кругленькую сумму денег.Контролер, кстати, как две капли воды похож на Чарли… Кроме этого в магазине присутствует целая толпа мелких воришек, красавица секретарша, ненавистный полотер и главный враг Чарли — эскалатор!
Оригинальное названиеThe Floorwalker
Жанркороткометражкакомедия
СтранаСША
Если вы женаты, не позволяйте вашим друзьям слишком близко проникать в ваш семейный очаг. Мистер Харди забыл об этой истине, и вот, мистер Лорел, практически член его семьи. В один прекрасный день терпение миссис Харди лопнуло, и она ушла, захлопнув за собой дверь. И вот несчастье, через несколько минут в гости в Харди пожаловал его богатый дядюшка Бернал, мечтающий познакомиться с женой своего единственного наследника. Что делать? Под рукой только Стэн. И Харди уговаривает Лорела переодеться, чтобы выдать себя перед дядей за его жену. Возможно, все было бы хорошо, не потащи дядя Бернал «счастливую семейную пару» в кафе!
Оригинальное названиеThat's My Wife
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Олли готовится к свадьбе. Стэн, которому предстоит быть шафером, тоже готовится. Когда отец невесты, увидев в руках дочери фотографию жениха, запрещает ей выходить за него, несостоявшиеся молодожены решают пуститься в бега. А Стэн им в этом поможет.
Оригинальное названиеOur Wife
Жанркомедиякороткометражка
СтранаСША
Обычный служащий захолустного кабаре ввязывается в уличную потасовку, защищая элегантную незнакомку. Благодарная красавица представляет его родителям как иностранного дипломата — и бедняга пускается в рискованную авантюру! Мечется между светским раутом с шампанским и свирепым боссом, нагоняет ухажеров, прячет фартук под фраком... Но когда гости вечеринки решают «развеяться» в том самом кабаре, его гротескный мир рушится. Виртуозная пантомима Чаплина и остроумные трюки обнажают пропасть между классами. Успеет ли герой избежать позора?
Оригинальное названиеCaught in a Cabaret
Жанркороткометражкакомедия
СтранаСША
