В Румынии, в 1968 году, в небольшом городке Араде, живут пожилой отец и его два сына - Эмиль и Михай. Споры между братьями разгораются из-за политики: Михай работает на государство, тогда как Эмиль выступает противником действующего режима. Отец нуждается в серьезной операции, которую планируют провести в дружественной ГДР. Однако, Пражская весна меняет всё, и семья румын оказывается внезапно в ФРГ.
Оригинальное названиеDie Reise mit Vater
Жанркомедиядрама
СтранаГермания, Румыния, Венгрия, Швеция
Бедные крестьяне Будхия и Натха из глухой деревни Пипли взяли в банке кредит на лечение матери и не смогли его выплатить. Банк грозится отобрать у них земельный участок. Будхия обращается за помощью к общественному деятелю Тхакуру. Тот говорит, что правительство не может оказать им никакой помощи, но, если кто-то из них покончит с собой, то ему в качестве компенсации выдадут 100 тыс. рупий. Будхия уговаривает Натху уйти из жизни. Об этом плане узнают журналисты и приезжают в деревню в ожидании сенсации…
Оригинальное названиеPeepli (Live)
Жанркомедиядрама
СтранаИндия
Вторая Мировая война, оккупированная Франция. Старшеклассник Антуан, которого отец все еще считает ребенком, уже ведет вполне взрослую и самостоятельную жизнь. У него есть любимая женщина, вместе со своим приятелем Полем они зарабатывают на спекуляции продуктами питания. Антуану приходится скрывать от родителей образ своей жизни. Но все тайное однажды может открыться и за все в жизни приходится платить...
Оригинальное названиеLe chemin des écoliers
Жанркомедиядрама
СтранаФранция, Италия
Рабочая семья из провинциального Уэльса живет в ужасе перед реалиями мировой цивилизации. Больше всего они опасаются, что в их стране мечетей станет больше, чем Макдональдсов, и в каждой непременно будет гнездо мирового террора. Семья живет в условиях непримиримых расовых противоречий, составляющих важную часть их повседневной жизни. Глава семьи — политически активный телезритель, дни напролет восседающий в кресле и размышляющий о судьбах мира. Его сын — тайный активист националистской партии. Оба не разговаривают с Сереной — она влюбилась в индуса. Несчастная мать пытается урегулировать конфликт между братом, отцом и сестрой и организовать в доме видимость семейной идиллии.
Оригинальное названиеLittle White Lies
Жанркомедиядрама
СтранаВеликобритания
Петр, мизантропический православный священник, возвращается в Черногорию, чтобы ухаживать за своей больной матерью. Он быстро вступает в конфликт с суеверными жителями, которые проявляют всю изобретательность в попытках заставить его покинуть деревню.
Оригинальное названиеIgla ispod praga
Жанркомедиядрама
СтранаЧерногория, Сербия
1968 год. Семья МаЛьмон: Феликс, Миррей и их два ребенка, Эрик и Мишель, переезжают в Марсель. Несколькими годами позже, едва устроенный в Бельвилле, Феликс знакомится с Сержем, местным бандитом, с которым он завязывает дружбу. Серж вовлекает Феликса на путь большого бандитизма, до тех пор, пока его же банда не сдала Феликса в полицию. \n\nМиррей, обманывает детей, рассказывая им, что их отец возвратился, чтобы воевать в Израиле. Мишель и Эрик проводят их свободное время вместе с Сержем, и Миррей делает всё возможно, чтобы защитить ее детей влияния Сержа.
Оригинальное названиеComme ton père
Жанркомедиядрама
СтранаФранция
Чоту родился в бедности, но он очень смышленый мальчишка и мечтает получить образование, чтобы самому распоряжаться своей судьбой. Однажды, услышав речь бывшего президента Индии, он решает изменить свое будущее. Также как и у Чоту, у бывшего президента было трудное детство, однако благодаря уму и упорному труду, он многого достиг. Чоту дает себе слово, что когда-нибудь он тоже станет героем...
Оригинальное названиеI Am Kalam
Жанркомедиядрама
СтранаИндия
Милан, 1970-е годы. Немолодой рабочий активист Джулио знакомится с семнадцатилетней красавицей Винченциной, без памяти влюбляется и женится на ней. Рождается ребёнок. Тем временем Джулио подружился с раненным в стычках с демонстрантами молодым и пригожим полицейским Джованни. Возникает классический любовный треугольник. \n\nКогда Джулио застаёт жену с любовником, он приходит в ярость, изгоняет из дома жену с младенцем и пытается покончить с собой. Проходит несколько лет. Джулио уже на пенсии, независимая Винченцина успешно продвинулась по службе на той самой фабрике, откуда ушёл Джулио, а Джованни переведён в другое полицейское управление и женился на другой женщине.
Оригинальное названиеRomanzo popolare
Жанрдрамакомедия
СтранаИталия
Микеле Виванти, младший сын в семье почтенных буржуа, независимый восемнадцатилетний молодой человек, увлеченный революционными идеями, из-за участия в студенческих волнениях 1968 года в Италии был вынужден эмигрировать в Англию, чтобы продолжить борьбу. Его мать Адриана Виванти недавно овдовела и живет в фамильном доме на окраине Рима, куда однажды приходит Мара Касторелли, девушка из местечка Варезе, которая клянется, что родила сына от Микеле. Хотя отцовство и не бесспорно, её принимают в доме, но Мара никак не может влиться в семью и круг друзей Микеле.
Оригинальное названиеCaro Michele
Жанркомедиядрама
СтранаИталия
Ирландия 1970-х годов, период вооруженных столкновений между протестантами и католиками. На улицах Белфаста идет постоянная стрельба, взрываются бомбы.
Мальчишкам Микибо и Джоньо, родители которых принадлежат к враждующим лагерям, нет до этого дела: они живут по своим правилам в собственном мире, отличном от взрослого. Увлеченные романтикой гангстерской жизни знаменитых стрелков с Дикого Запада Буча Кэссиди и Санденса Кида, Микибо и Джоньо решают вместе бежать в Австралию…
Оригинальное названиеMickybo and Me
Жанркомедиядрама
СтранаВеликобритания, Франция, Ирландия
Меме, сорокалетний агент по недвижимости, приезжает в провинцию на похороны своего отца. Здесь он узнает, что его жадные родственники спят и видят, как бы избавиться от его бабушки и старого пса. Меме решает забрать старушку и животное с собой в город. Так начинаются приключения этой забавной троицы...
Оригинальное названиеTravolto dagli affetti familiari
Жанркомедиядрама
СтранаИталия
Гортензия, 40-летняя иммигрантка из Кот-д'Ивуар, бросает своего 70-летнего мужа Малика и уезжает к своему любовнику Жан-Полю, который занимается разведением устриц в Аркашоне. Для Малика, мужчины, придерживающегося консервативных взглядов, это настоящая катастрофа — весь его мир переворачивается с ног на голову. Мало того, что теперь он вынужден заботиться о двух детях, 6 и 12 лет, вскоре он узнает, что его старший сын — гомосексуалист. Появление загадочной красавицы Амины и одинокой Мириам, которая становится его соседкой, а также приезд сводной сестры Малика, Тати, вносят дополнительный сумбур в и без того неспокойную жизнь Малика.
Оригинальное названиеSexe, gombo et beurre salé
Жанркомедиядрама
СтранаФранция
Бездомный бедняк Удхарчанд со своей собачкой Чикку, поселяется в пустующем доме миллионера Сетха Калидаса, который большую часть года проводит в других особняках. Встретив в парке таких же горемык Раджу и Виджая, Удхарчанд приглашает их поселиться с ним. Там же находит приют воровка Рупа. Затем под крышей этого дома поселяются: сестра Раджу — Рита, его жена Киран с сыном, нищий Калирам и повариха Мишрейн.
Оригинальное названиеDil Daulat Duniya
Жанркомедиядрама
СтранаИндия
Крестьянин Арезки подбирает молодого умирающего чужеземца Ларби и выхаживает его всю зиму. В это время завязывается связь между дочерью Арезки и выздоравливающим. После того, как Ларби покидает его дом, Арезки обнаруживает, что его дочь беременна. Отныне у него только одна цель: отомстить за поруганную честь.
Оригинальное названиеMachaho
Жанркомедиядрама
СтранаФранция, Алжир
Вена. В больнице, где появились на свет новорожденные Карли и Хейри, произошла путаница. Карли, ребёнка австрийских родителей, отдали семье турецких иммигрантов. Когда ошибка обнаруживается, многочисленное семейство уже депортировано на родину вместе с младенцем. Отчаявшиеся родители начинают разыскивать семью Хейри в Турции.
Оригинальное названиеGeboren in Absurdistan
Жанркомедиядрама
СтранаАвстрия
Брак Мойше и Диди трещит по швам, жизнь полна случайностей, а страх Мойше за здоровье, родителей, секс, общение и бизнес постоянен. Мать Мойше — еврейка, отец — араб, который никак не может определиться продавать или нет землю его предков.
Оригинальное названиеYom Yom
Жанркомедиядрама
СтранаИзраиль, Франция
Главного героя зовут Музаффер. Его кузен Саффет — молодой идиот, надеется, что Музаффер найдет ему работу в Стамбуле. Другому кузену, девятилетнему Али Музаффер пообещал музыкальные часы, если Али проносит, не разбив, яйцо в кармане сорок дней. Отец Музаффера мешает правительству вырубить сад. Отец растил его 50 лет. Музафферу скучно от этих желаний. Сам он хочет снять фильм, занять семью как актёров и съемочную группу.
Оригинальное названиеMayis Sikintisi
Жанркомедиядрама
СтранаТурция
В промозглом Солфорде 1970-х пакистанец Джордж, владелец лавки fish & chips, требует от детей строгого следования мусульманским обычаям. Но шестеро сыновей и дочь, рождённые от брака с ирландкой Эллой, уже впитали дух британской свободы — битловский рок, свиные котлеты и право выбора. Когда Джордж объявляет о помолвке двух старших сыновей с дочерями «правильного» пакистанца, семья оказывается на грани взрыва. Старший сын уже сбежал от подобной участи, а теперь и остальные готовы на всё ради своего будущего. Ом Пури блистает в роли деспотичного, но жалкого отца, а Линда Бассетт создаёт сложный образ матери, разрывающейся между поддержкой мужа и защитой детей. Ироничная и горькая история о том, как под одной крышей бушует война культур.
Оригинальное названиеEast Is East
Жанркомедиядрама
СтранаВеликобритания
Дон Мутхусвами — главарь бомбейской мафии. Он дает обещание своему умирающему отцу исправиться и вести жизнь респектабельного бизнесмена. Нанимает имиджмейкера и берет уроки речи. Однако дочь свою Санджану хочет выдать за сына главаря другого мафиозного клана, но ей абсолютно не хочется менять одну золотую клетку на другую. \n\nЧтобы расстроить свадьбу, Санджана признается в «беременности». Тем временем в Санджану влюбляются сразу двое: Притам, помощник Дона и Джайкишен, учитель Дона по языку урду. Пока Дон пытается разобраться с трудным «положением» дочери, за ним ведут слежку полицейские. В итоге за какой-то один день вся жизнь Дона перевернулась и он попадает во множество комических ситуаций.
Оригинальное названиеDon Muthu Swami
Жанрдрамакомедия
СтранаИндия
Житель маленькой деревеньки Шиамсундер, большой любитель пения, приезжает в Бомбей в надежде сделать карьеру в Болливуде. Увы, это ему не удается, и он вынужден выступать на улицах с таким же бедолагой Муту Свами. Но однажды Шиамсундер знакомится с Дивией, отец которой владеет крупной звукозаписывающей фирмой...
Оригинальное названиеSaajan Chale Sasural
Жанркомедиядрама
СтранаИндия
Авраам Азулай вот уже 20 лет патрулирует улочки старого Яффо. За все эти годы он так и не продвинулся по службе. Каждый день его преследуют неудачи и промахи на работе. Его доброта стала причиной погибшей карьеры. Он всегда прощает жуликам и мелким воришкам их проделки. Теперь стоит вопрос о досрочной отставке Азулая. На помощь ему приходит уголовник. Желая сделать сюрприз Азулаю, без его согласия, он проделывает хитрую манипуляцию...
Оригинальное названиеHa-Shoter Azulai
Жанркомедиядрама
СтранаИзраиль
Ян Кохановский, простой рабочий из города Лодзи, живет вместе с женой и взрослым сыном, заядлым футбольным болельщиком, в скромной квартире в многоквартирном доме. Когда его увольняют с работы,в случившемся Ян обвиняет западных капиталистов, с евреями во главе. Однажды Кохановскому звонит американский юрист с сообщением о большом наследстве после смерти недавно умершего родственника, о существовании которого герой не знал. Для антисемита Кохановского как гром среди ясного неба было известие, что у него еврейские корни, а его родители носили фамилию Коэн. Более того,чтобы получить наследство, он должен принять иудаизм...
Оригинальное названиеCud purymowy
Жанркомедиядрама
СтранаПольша
Ляйпциг: сразу же после прохождения теста на натурализацию уроженца Конго, Сикимою Муманди, избивают. Когда он просыпается в больнице и получает своё удостоверение личности, он чувствует себя «немцем». Он вступает в восточное отделение «Национальной партии», которое назначает его уполномоченным по вопросам интеграции иностранцев. Однако, рвение Сикимои к борьбе со всем «ненемецким» становится слишком уж радикальным даже для правой партии.
Жанркомедиядрама
СтранаГермания
Моури, пастух, который ездит на мотоцикле, украшенном черепом коровы, и Анта, студентка, встретились в Дакаре, столице Сенегала. Отверженные и разочарованные Сенегалом и Африкой, они стремятся попасть в Париж и разрабатывают различные мошеннические схемы, чтобы заработать денег.
Оригинальное названиеTouki bouki
Жанркомедиядрама
СтранаШвейцария, Франция, Сенегал, Великобритания, Нидерланды, Италия
В одном из рабочих кварталов начинается дружба еврейского мальчика Момо и пожилого мусульманина Ибрагима. Момо — сирота при живом отце, все глубже погружающемся в разрушительную депрессию. Его единственные друзья — уличные женщины, хоть немного заботящиеся о заброшенном ребенке. Иногда Момо ходит за покупками в бакалейную лавку, тесную и темную, тихий владелец которой Ибрагим, человек экзотической внешности, видит и знает явно больше, чем кажется на первый взгляд. После того, как отец окончательно оставляет Момо, Ибрагим становится единственным взрослым в жизни мальчика. Вместе они отправляются в поездку, которая изменит жизнь обоих.
Оригинальное названиеMonsieur Ibrahim et les fleurs du Coran
Жанркомедиядрама
СтранаФранция
Старик Шварц живет размеренной жизнью в обществе Линды, филиппинки, которая ухаживает за ним. Его соседи — Авирам, которого ничего, кроме своей собаки, не интересует, и Мали, разведенная женщина, у которой роман с молоденьким Иланом. Но вот с каждым днем нарастает шум, гам, стройка, крики и ругань. Весь дом слушает, как занимается любовью Хэзи и его новая таинственная подруга. С другой стороны, новые соседи решили расширить свои владения и без устали строят и строят. При этом наглым образом захватывают для стройки территорию соседей. У Мали тоже хлопот полон рот. Оказывается, что подрядчик соседей — ее бывший муж Эзра, который нанял китайцев для работы, и что их сын Эйяль сбежал из армии и его разыскивает военная полиция…
Оригинальное названиеAlila
Жанркомедиядрама
СтранаИзраиль, Франция
В маленькой квартирке на Гринпойнте (Нью-Йорк) живут несколько польских эмигрантов: многодетный рабочий скотобойни Игнацы, предприниматель Асбест, музыкант Яцек «Панк», бывший преподаватель политэкономии социализма Профессор. К ним иногда заходит сестра Асбеста – красотка Тереза, чтобы сделать уборку в квартире. Всех их объединяет одно: желание добиться успеха в США и извечные неудачи на этом непростом пути. Игнацы, Панк и Профессор тоскуют по родине, Тереза мечтает выйти замуж за миллионера (пусть даже и инвалида), а бывший варшавский бандит Асбест планирует во что бы то ни стало остаться в Америке. Панк приводит старшего брата Серфера, юриста, который ради того, чтобы разбогатеть, готов пойти на конфликт с преступным миром Нью-Йорка.
Оригинальное названиеSzczesliwego Nowego Jorku
Жанркомедиядрама
СтранаПольша
Деревенский парень Раджа влюбляются в Маду из соседней деревни. Раджу хотят лишить наследства. Раджа храбро вступает в борьбу...
Оригинальное названиеRaja Babu
Жанрдрамакомедия
СтранаИндия
Бруклин, Нью-Йорк. Серб Баджо работает нелегально днем, а ночью помогает испанцу Альфонсо в баре. Он живет у Альфонсо с маленьким петухом из Югославии. Крик петуха на рассвете пробуждает тоску по дому у слепой матери Альфонсо, и тоску Баджо по его трем детям, о которых заботится его мать.
Оригинальное названиеSomeone Else's America
Жанркомедиядрама
СтранаЮгославия (ФР), Великобритания, Франция, Германия, Греция
Весна 1987 года. Маленький пограничный пост на югославо-албанской границе. Несостоявшийся и всегда пьяный начальник заставы Сафет Пашич чувствует странную боль в своем паху. Он обращается за помощью к медбрату Синише, который диагностирует сифилис. Не желая, чтобы его жена знала об этом, Пашич пытается найти повод не возвращаться домой до полного излечения и объявляет чрезвычайное положение, утверждая, что албанская армия готовит масштабную диверсию на границе.
Оригинальное названиеKaraula
Жанркомедиядрама
СтранаХорватия, Словения, Сербия и Черногория, Великобритания, Венгрия, Австрия
Принц Лео, последний из членов аристократической семьи, повеса и скандалист возвращается в дом своего отца. Лео видит, что когда-то процветающий край теперь населен бедными и отчаянными людьми. Его ближайшие соседи — семейство Марди с прекрасной дочерью Саламбо. Она и её бой-френд Роско сразу привлекают внимание Лео. Под видом наблюдения за птицами он хладнокровно следит за ними в бинокль. Но когда Саламбо приходится стать проституткой, чтобы спасти свою семью, Лео совершает неожиданный для себя поступок.
Оригинальное названиеLeo the Last
Жанркомедиядрама
СтранаВеликобритания
Обычный боснийский таксист Фудо живет как и другие обыватели Сараево: участвует в торговле наркотиками, перевозит курдов через границу, наводит бандитов на дома богачей. Но в какой-то момент он решает измениться, стать положительным человеком. Однако сделать это не так просто, когда все привыкли, что ты готов к нечестному заработку. Фудо пытается балансировать между добром и злом.
Оригинальное названиеTesko je biti fin
Жанркомедиядрама
СтранаВеликобритания, Словения, Сербия, Германия
Деваки, простодушный деревенский парень уезжает в Мумбаи из деревни Паланпур, устраивается там на работу, снимает жильё, куда позднее переезжает его молодая жена и родители. Деревенские чувствуют себя неуютно в городе, где все стараются их обмануть...
Оригинальное названиеNa Ghar Ke Na Ghaat Ke
Жанркомедиядрама
СтранаИндия
Два отца встречаются на реке Дунай. Один из них — румын; он разыскивает дочь, которую силой забрали в Косово заниматься проституцией. Другой — серб, он ищет тело сына, погибшего в автокатастрофе в Румынии. Старый лодочник Ханс рассказывает им легенду о том, как румынские крестьяне тщетно пытались перенести старую деревянную церковь на гору к своему селу в те времена, когда строить православные церкви запрещалось.
Оригинальное названиеDaca bobul nu moare
Жанркомедиядрама
СтранаСербия, Австрия, Румыния, Франция
Поляк-иммигрант Мариуш и его 15-летний сын Марек снимают квартиру в Сомерстауне (одном из рабочих районов центрального Лондона). Отец целыми днями работает в железнодорожном депо, а его отпрыск без дела болтается по улицам, не зная чем ему заняться. Однажды утром Марек знакомится в кафе со своим сверстником -мидландером Томо, который приехал в столицу из провинциального Ноттингема. Без денег, без друзей, без крыши над головой. Теперь он тайно живет у своего нового друга Марека.
Оригинальное названиеSomers Town
Жанрдрамакомедия
СтранаВеликобритания
На окраине Вечного города Рима, в грязном старом бараке живут четыре поколения семьи Маццателла. Старый глава семьи Джачинто не всегда может разобраться, кто здесь - чей сын, внук или племянник: в такой тесноте не все помнят, кто с кем и когда спал. Кто-то выполняет черную работу, кто-то промышляет грабежом, кто-то занимается проституцией.\n\nСтарик Джачинто уверен в одном: все его домочадцы - воры, которые мечтают разузнать, где он прячет свои сбережения. Но, однажды, он сам забывает, где спрятал деньги... Вечные человеческие страсти и пороки одинаково разъедают души и бедняков, и богачей.
Оригинальное названиеBrutti, sporchi e cattivi
Жанркомедиядрама
СтранаИталия
Гангарам Варма работал в местном муниципалитете в течение нескольких лет и был известен в обществе своей честностью. Многие подрядчики предпринимали попытки подкупить его, но всё было напрасно. Один из подрядчиков, Прем Кумар, решает преподать Гангараму урок. Он принимает на работу единственного сына Гангарама, Виджая, а затем выдаёт за него замуж свою единственную дочь, Сапну. Эти трое, втёршись в доверие к Гангараму, заставляют его переписать на них свою собственность, в результате чего Гангарам и его жена Лакшми остаются без крова. Виджай и Сапна воспитывают своего сына, Рави, которого они обманули, сказав, что его бабушка и дедушка умерли. Годы идут, и в один прекрасный день Рави встречает носильщика, похожего на его деда. Он следует за ним домой и узнаёт правду из его уст. Рави решает относиться к своим родителям так же, как те относились к его бабушке и дедушке.
Оригинальное названиеJaisi Karni Waisi Bharni
Жанркомедиядрама
СтранаИндия
В небольшом доме на окраине Праги соседствуют две семьи. Глава семьи Себеков — высокий военный чин, симпатизирующий коммунистам.Старший же Краус — ветеран чешского сопротивления и настоящий патриот своей страны. И пока взрослые сражаются за свои идеалы, юный Михал Собек, похоже, влюбился в симпатичную Индришку Краус, мысли которой, впрочем, заняты кем-то другим.
Оригинальное названиеPelíšky
Жанркомедиядрама
СтранаЧехия
Банда беспризорных детей обеспечивают себя, пока их днём и ночью преследует полиция. Несмотря на то, что дети брошены своими родителями и отвергнуты миром, внутри своей банды они чувствуют силу и сплочённость друг с другом. Выходец из подобной банды, Аблакон, — взрослый преступник, который, представляясь бизнесменом, обманул в городе бесчисленное количество людей. Когда он и его сообщник возвращаются в родную деревню, его экстравагантное поведение становится для ребят залогом успеха. Большинство молодых людей уезжает в город, последовав его примеру. Однако вскоре они поймут свою ошибку...
Жанркомедиядрама
