Действие фильма происходит в конце 1960-х годов в Югославии. Анджелко – директор средней школы в небольшом боснийском местечке Дубица. Он верит в единую Югославию и боготворит ее лидера Иосипа Броз Тито. Однако у Анджелко есть один серьезный недостаток – он подделывает дипломы об образовании, причем делает это не ради выгоды, а по доброте душевной. О его деятельности становится известно властям, и ему приходится сбежать из родных мест в большой город.
Оригинальное названиеFalsifikator
Жанркомедиядрама
СтранаСербия, Хорватия
В маленькой квартирке на Гринпойнте (Нью-Йорк) живут несколько польских эмигрантов: многодетный рабочий скотобойни Игнацы, предприниматель Асбест, музыкант Яцек «Панк», бывший преподаватель политэкономии социализма Профессор. К ним иногда заходит сестра Асбеста – красотка Тереза, чтобы сделать уборку в квартире. Всех их объединяет одно: желание добиться успеха в США и извечные неудачи на этом непростом пути. Игнацы, Панк и Профессор тоскуют по родине, Тереза мечтает выйти замуж за миллионера (пусть даже и инвалида), а бывший варшавский бандит Асбест планирует во что бы то ни стало остаться в Америке. Панк приводит старшего брата Серфера, юриста, который ради того, чтобы разбогатеть, готов пойти на конфликт с преступным миром Нью-Йорка.
Оригинальное названиеSzczesliwego Nowego Jorku
Жанркомедиядрама
СтранаПольша
Молодая американка Эмма Броуди оставляет свою неблагополучную семью в Толедо, Огайо, чтобы устроиться на работу в качестве вице-консула в американском посольстве в Лондоне. Там она встречает своего босса, Элка Полка, атташе ЦРУ Дага Роуча и ее новых коллег, с которыми ей предстоит решать различные политические конфликты.
Оригинальное названиеThe American Embassy
Жанркомедиядрама
СтранаСША
Участковый Алоизиус Рили использует свой 20-летний опыт, чтобы избежать проблем на своем участке. И ему это хорошо удается. За безупречную службу его премируют поездкой в Европу. Но не просто так, а чтобы доставить в США подозреваемого в краже соседского мальчишку. Полицейские всего мира тут же узнают собрата по размеру ботинок, и оказывают ему радушный прием. Пиво Германии, женщины Парижа - все к услугам ирландского героя.
Оригинальное названиеRiley the Cop
Жанркомедиядрама
СтранаСША
Бывший семинарист Андер выходит из тюрьмы, где провел несколько лет за торговлю наркотиками. В первые же дни на свободе он становится свидетелем убийства, узнав в стрелявшем на улице мотоциклисте своего однокашника и друга Юля. Разыскав приятеля, Андер узнает, что мечтавший стать священником парень теперь присоединился к боевой организации ЭТА, сражающейся за независимость Страны Басков. Юль предлагает другу стать его товарищем по партии и вместе готовить новые террористические акции.
Оригинальное названиеAnder Eta Yul
Жанркомедиядрама
СтранаИспания
Клод, девятилетний еврейский мальчик, доставляет слишком много хлопот своим родителям. Не желая считаться со своим «особенным» положением в оккупированной Франции, он хочет во что бы то ни стало вести жизнь «нормального» ребенка. Отправленный в деревню ради его же безопасности, он знакомится с «Дедушкой», ярым антисемитом и обожателем Петена. Разумеется, «Дедушка» не подозревает о национальности свалившегося на его голову ребенка и принимает его с распростертыми объятиями, его очерствевшее сердце тает, к нему возвращается былая энергия и внезапно открывается инстинкт помощи ближнему.
Оригинальное названиеLe vieil homme et l'enfant
Жанркомедиядрама
СтранаФранция
Двадцатитрехлетний Питер Фостер — единственный ребенок в семье. Он живет дома, где ему постоянно приходится слышать ссоры его родителей. Однажды они все вместе отправляются на сеанс к психотерапевту, чтобы как-то разрешить вопрос с бездельем Питера. Сеанс записывается на видеопленку с той целью, чтобы участники сеанса сами потом могли просмотреть его. Питер также просматривает запись сеанса с участием одной неблагополучной армянской семьи, которым пришлось отдать своего сына приемным родителям. Питер решает навестить эту семью и притворяется их приемным сыном, Бедросом Дерьяном. Семья Дерьян принимает «сына» с распростертыми объятиями, а сам Питер помимо прочего пытается помочь восстановить отношения между отцом семейства Джорджем и его дочерью Соней.
Оригинальное названиеNext of Kin
Жанркомедиядрама
СтранаКанада
В промозглом Солфорде 1970-х пакистанец Джордж, владелец лавки fish & chips, требует от детей строгого следования мусульманским обычаям. Но шестеро сыновей и дочь, рождённые от брака с ирландкой Эллой, уже впитали дух британской свободы — битловский рок, свиные котлеты и право выбора. Когда Джордж объявляет о помолвке двух старших сыновей с дочерями «правильного» пакистанца, семья оказывается на грани взрыва. Старший сын уже сбежал от подобной участи, а теперь и остальные готовы на всё ради своего будущего. Ом Пури блистает в роли деспотичного, но жалкого отца, а Линда Бассетт создаёт сложный образ матери, разрывающейся между поддержкой мужа и защитой детей. Ироничная и горькая история о том, как под одной крышей бушует война культур.
Оригинальное названиеEast Is East
Жанркомедиядрама
СтранаВеликобритания
Успешный американский кардиолог еврейского происхождения Гарри Розенмерк бросает все и становится свиноводом в Израиле. За его плечами — взрослые дети Дэвид и Аннабель, а также бывшая жена, которая решает возобновить их близкие отношения, узнав о своей неизлечимой болезни. Гарри противостоит трудностям своей новой жизни, в числе которых — «враг» его фермы, раввин Моше Кэттэн.
Оригинальное названиеHoly Lands
Жанркомедиядрама
СтранаФранция, Бельгия, Израиль, Исландия
Японский студент Шинохара очарован личной армией Макио, и он решает вступить в их ряды. К своему удивлению он узнает, что в программу военного обучения входит подготовка военного переворота и репетиция харакири, а после долгих часов военной подготовки солдаты устраивают оргии...
Оригинальное названиеKyokon densetsu: Utsukushiki nazo
Жанркомедиядрама
СтранаЯпония
Ставрос-владелец табачной лавки вместе с двумя друзьями занят тем, что считают китайцев на другой стороне улицы: их количество растет с каждым днем. Собака Патриот лает, когда мимо проходит албанец. Ставрос тоже патриот, но однажды албанец признает в матери Ставроса свою давно потерянную мать...
Оригинальное названиеAkadimia Platonos
Жанркомедиядрама
СтранаГреция, Германия
Послевоенная Хорватия. Бывший военный расследует дела «лжeвдов», лишaющихся пенсии при новом романе. Его миссия рушится, когда он сам влюбляется в подозреваемую. Абсурдная бюрократия и рискованные игры с судьбой в трагикомедии о любви под гнетом системы .
Оригинальное названиеMinistarstvo ljubavi
Жанркомедиядрама
СтранаХорватия, Чехия
Петр, мизантропический православный священник, возвращается в Черногорию, чтобы ухаживать за своей больной матерью. Он быстро вступает в конфликт с суеверными жителями, которые проявляют всю изобретательность в попытках заставить его покинуть деревню.
Оригинальное названиеIgla ispod praga
Жанрдрамакомедия
СтранаЧерногория, Сербия
Американец Джеймс работает в филиале инофирмы, руководство которой решает прекратить свою деятельность в Москве. Получив расчет, Джеймс попадает в неприятную ситуацию — его грабят. \n\nПопытка занять денег у московских друзей кончается фиаско, а из-за семейного конфликта он не хочет просить деньги у отца. Посещение посольства тоже кончается ничем. Все настойчиво советуют ему обратиться к богатому отцу, но Джеймс непреклонен. . .
Жанркомедиядрама
СтранаРоссия, Великобритания
Когда компьютерному программисту Лео Фангу отказывают в продвижения по службе, он понимает, что причиной тому его китайское происхождение, и решает уволиться. Вместе со своей китайско-американской семьей он едет в родной Китай, чтобы повидать своих родственников. Столкновение культур между мужьями, женами, и их детьми-подростками приводит к большому количеству недоразумений.
Оригинальное названиеA Great Wall
Жанркомедиядрама
СтранаСША, Китай
Йожеф Пеликан, честный рабочий с коммунистическим прошлым, живёт скромно, пока случай не сталкивает его с бывшим соратником, ставшим высокопоставленным чиновником. Невинный жест помощи оборачивается кошмаром: героя арестовывают по надуманному обвинению, а затем внезапно назначают на престижные должности — от директора бассейна до главы института селекции. Власть использует его как пешку в борьбе против тех, кого он уважает. Под чёрно-белыми кадрами Будапешта скрывается едкая сатира на тоталитарную систему, где дружба, предательство и человечность проверяются на прочность. Режиссёр Петер Бачо мастерски балансирует между гротеском и драмой, создав культовый фильм, запрещённый на 12 лет.
Оригинальное названиеA tanú
Жанрдрамакомедия
СтранаВенгрия
У 50-летнего Йона, который в одиночку мотает срок за всю шайку подставивших его подельников-наркодилеров, возникает шанс на день (правда, под конвоем) покинуть тюрьму: согласно датским законам, заключенный имеет право присутствовать на свадьбах и похоронах близких родственников, а тут как раз его сыну вздумалось жениться. Он возлагает на эти сутки большие надежды — но оказывается, что по ту сторону решетки он не нужен никому, кроме своих тюремщиков.
Оригинальное названиеLedsaget udgang
Жанркомедиядрама
СтранаДания
Действие знаменитого романа перенесено в социалистическую Венгрию 70-х. Вместо детей лейтенанта Шмидта здесь племянники товарища Калачека (кто это такой, никто не знает — как, собственно, и жертвы аферистов, которые в своём незнании не могут сознаться). Подпольный миллионер Корейко становится подпольным мультимиллионером по имени Янош Ковач. Занимается он не только хищением госсредств, нити его паутины ведут также к организации валютной проституции, вывозу за границу картин, торговлей спортсменами местных клубов...
Оригинальное названиеAranyborjú
Жанрдрамакомедия
СтранаВенгрия
Из-за своей принципиальности и вспыльчивости бывший перспективный дзюдоист Чо Джин-гап сначала вылетел из спортивной федерации, а потом и с должности физрука. Сдав экзамен и устроившись работать трудовым инспектором, мужчина наконец-то обрел мир, покой и больше не гневился на окружающих. Но когда инспектора Чо переводят в министерство труда, где он сталкивается с несправедливостью и коррупцией, у него снова появляются проблемы с управлением гневом.
Оригинальное названиеTeukbyeolgeunrogamdokgwan Jo Jang-pun
Жанркомедиядрама
СтранаКорея Южная
Обычный работяга из захолустного Тексико, больше интересующийся пивом, чем политикой, неожиданно становится центром национального скандала. После сбоя в системе голосования именно его голос определяет нового президента США. В городок слетаются обе кампании во главе с действующим президентом-республиканцем (Келси Грэммер) и харизматичным оппонентом-демократом (Деннис Хоппер), готовые на немыслимые уступки ради его голоса. Под прицелом камер и давлением дочери-подростка (Мадлен Кэрролл), герой Кевина Костнера вынужден сделать выбор — но сможет ли он доверить судьбу страны себе?
Оригинальное названиеSwing Vote
Жанркомедиядрама
СтранаСША
Милан, 1970-е годы. Немолодой рабочий активист Джулио знакомится с семнадцатилетней красавицей Винченциной, без памяти влюбляется и женится на ней. Рождается ребёнок. Тем временем Джулио подружился с раненным в стычках с демонстрантами молодым и пригожим полицейским Джованни. Возникает классический любовный треугольник. \n\nКогда Джулио застаёт жену с любовником, он приходит в ярость, изгоняет из дома жену с младенцем и пытается покончить с собой. Проходит несколько лет. Джулио уже на пенсии, независимая Винченцина успешно продвинулась по службе на той самой фабрике, откуда ушёл Джулио, а Джованни переведён в другое полицейское управление и женился на другой женщине.
Оригинальное названиеRomanzo popolare
Жанркомедиядрама
СтранаИталия
В Румынии, в 1968 году, в небольшом городке Араде, живут пожилой отец и его два сына - Эмиль и Михай. Споры между братьями разгораются из-за политики: Михай работает на государство, тогда как Эмиль выступает противником действующего режима. Отец нуждается в серьезной операции, которую планируют провести в дружественной ГДР. Однако, Пражская весна меняет всё, и семья румын оказывается внезапно в ФРГ.
Оригинальное названиеDie Reise mit Vater
Жанркомедиядрама
СтранаГермания, Румыния, Венгрия, Швеция
Ян Кохановский, простой рабочий из города Лодзи, живет вместе с женой и взрослым сыном, заядлым футбольным болельщиком, в скромной квартире в многоквартирном доме. Когда его увольняют с работы,в случившемся Ян обвиняет западных капиталистов, с евреями во главе. Однажды Кохановскому звонит американский юрист с сообщением о большом наследстве после смерти недавно умершего родственника, о существовании которого герой не знал. Для антисемита Кохановского как гром среди ясного неба было известие, что у него еврейские корни, а его родители носили фамилию Коэн. Более того,чтобы получить наследство, он должен принять иудаизм...
Оригинальное названиеCud purymowy
Жанркомедиядрама
СтранаПольша
Главный герой фильма, служащий министерства Джованни Вивальди, в преддверии пенсии стремится пристроить своего сына Марио на престижную работу в собственное учреждение и готов ради этого на любые унижения. Чтобы завязать выгодные знакомства, Вивальди определяет сына в масонскую ложу (против воли матери), но в день «экзамена на чин» Марио гибнет от шальной пули, выпущенной ограбившим банк молодым преступником. Супруга Джованни, домохозяйка Амалия, узнает о случившемся по телевидению; её разбивает паралич, она теряет дар речи и впадает в вегетативное состояние.
Оригинальное названиеUn borghese piccolo piccolo
Жанркомедиядрама
СтранаИталия
Африканец-христианин из далекой (и несуществующей) страны обещает своей будущей пастве, что, прежде чем стать пастором, навестит Святую Землю. Но как только он приезжает в Израиль, его немедленно бросают в тюрьму, решив, что он — нелегал в поисках работы. Постепенно идеалист, которого используют все, кому не лень, превращается в материалиста.
Оригинальное названиеMassa'ot James Be'eretz Hakodesh
Жанркомедиядрама
СтранаИзраиль
Финский коммунист решает покончить с собой, поскольку его брак и жизнь потерпели крах. После неудачной попытки повеситься, он встречает Владимира, который оказывается вампиром. Найдя общий язык, они всеми силами пытаются возродить коммунизм и высосать кровь из буржуев.
Оригинальное названиеBack to the USSR - takaisin Ryssiin
Жанркомедиядрама
СтранаФинляндия
Ананд, выучившись в Лондоне, устраивается преподавать в индийской школе. Ему нравится учительница Гита. Вскоре Ананда начинают преследовать студентки старших классов. Пытаясь быть дружелюбным со всеми, он сталкивается с проблемой, когда одна из его студенток забеременела, а в изнасиловании обвинили его…
Оригинальное названиеAnjaan Raahen
Жанркомедиядрама
СтранаИндия
Владелец итальянской строительной фирмы Джузеппе Ди Нои, работавший в Швеции в течение семи лет, едет на свою родину со своей шведской женой и детьми провести там отпуск. Задержанный на границе без объяснения причин и оказавшись в тюрьме, он попадает в лапы итальянской тюремной системы...
Оригинальное названиеDetenuto in attesa di giudizio
Жанркомедиядрама
СтранаИталия
Весна 1987 года. Маленький пограничный пост на югославо-албанской границе. Несостоявшийся и всегда пьяный начальник заставы Сафет Пашич чувствует странную боль в своем паху. Он обращается за помощью к медбрату Синише, который диагностирует сифилис. Не желая, чтобы его жена знала об этом, Пашич пытается найти повод не возвращаться домой до полного излечения и объявляет чрезвычайное положение, утверждая, что албанская армия готовит масштабную диверсию на границе.
Оригинальное названиеKaraula
Жанркомедиядрама
СтранаХорватия, Словения, Сербия и Черногория, Великобритания, Венгрия, Австрия
После удара 12 сентября 1980 года в Турции введено военное положение. Разыскиваемые по политическим обвинениям муж с женой решают бежать за границу. Но их ребенок становится серьезной преградой этому. Прежде чем покинуть страну, они ищут надежное место, где бы могли оставить дочь. В итоге они вынуждены оставить ребенка на попечение женщины Мехтап, в прошлом проститутки, а сейчас приглядывающей за детьми других проституток, пока они работают. Спустя некоторое время родители девочки отправляют за ней итальянку турецкого происхождения Дону, которая, приезжая за девочкой, оказывается против своей воли вовлеченной в череду интересных событий.
Оригинальное названиеO... Çocuklari
Жанркомедиядрама
СтранаТурция
10 сентября 1964 года Германия открыла свои двери для сотен тысяч рабочих иммигрантов. Спустя 45 лет семья Хусейна, переехавшего туда из Турции, значительно выросла, и у каждого её члена есть своя жизнь со своими различными проблемами. В преклонном возрасте Хусейн получает немецкое гражданство и решает в последний раз вернуться в Турцию, на свою родину.
Оригинальное названиеAlmanya - Willkommen in Deutschland
Жанрдрамакомедия
СтранаГермания
Дон Мутхусвами — главарь бомбейской мафии. Он дает обещание своему умирающему отцу исправиться и вести жизнь респектабельного бизнесмена. Нанимает имиджмейкера и берет уроки речи. Однако дочь свою Санджану хочет выдать за сына главаря другого мафиозного клана, но ей абсолютно не хочется менять одну золотую клетку на другую. \n\nЧтобы расстроить свадьбу, Санджана признается в «беременности». Тем временем в Санджану влюбляются сразу двое: Притам, помощник Дона и Джайкишен, учитель Дона по языку урду. Пока Дон пытается разобраться с трудным «положением» дочери, за ним ведут слежку полицейские. В итоге за какой-то один день вся жизнь Дона перевернулась и он попадает во множество комических ситуаций.
Оригинальное названиеDon Muthu Swami
Жанркомедиядрама
СтранаИндия
Секретарь самой важной оппозиционной партии внезапно уезжает во Францию, к Даниэль, в которую был влюблен 20 лет назад. Пытаясь скрыть его отсутствие, жена Анна и помощник Боттини обращаются за помощью к его брату-близнецу Эрнани, который преподает философию и только-только вышел из психиатрической больницы…
Оригинальное названиеViva la libertà
Жанркомедиядрама
СтранаИталия
Вена. В больнице, где появились на свет новорожденные Карли и Хейри, произошла путаница. Карли, ребёнка австрийских родителей, отдали семье турецких иммигрантов. Когда ошибка обнаруживается, многочисленное семейство уже депортировано на родину вместе с младенцем. Отчаявшиеся родители начинают разыскивать семью Хейри в Турции.
Оригинальное названиеGeboren in Absurdistan
Жанркомедиядрама
СтранаАвстрия
Подросток четырнадцати лет, его сводная сестрица, промышляющая контрабандой лекарств на итальянско-французской границе, и странноватый американский тренер по теннису с повышенным либидо и интересом к замужним клиенткам (плюс ко всему мечтающий стать художником) встретились как-то с нелегальным мигрантом. \n\nИ жизни их перевернулись с ног на голову. Вместе они составляют смелый план, чтобы помочь новому товарищу пересечь границу, чтобы воссоединиться с семьёй.
Оригинальное названиеEasy Living
Жанркомедиядрама
СтранаИталия
Ирландия 1970-х годов, период вооруженных столкновений между протестантами и католиками. На улицах Белфаста идет постоянная стрельба, взрываются бомбы.
Мальчишкам Микибо и Джоньо, родители которых принадлежат к враждующим лагерям, нет до этого дела: они живут по своим правилам в собственном мире, отличном от взрослого. Увлеченные романтикой гангстерской жизни знаменитых стрелков с Дикого Запада Буча Кэссиди и Санденса Кида, Микибо и Джоньо решают вместе бежать в Австралию…
Оригинальное названиеMickybo and Me
Жанркомедиядрама
СтранаВеликобритания, Франция, Ирландия
Обычный боснийский таксист Фудо живет как и другие обыватели Сараево: участвует в торговле наркотиками, перевозит курдов через границу, наводит бандитов на дома богачей. Но в какой-то момент он решает измениться, стать положительным человеком. Однако сделать это не так просто, когда все привыкли, что ты готов к нечестному заработку. Фудо пытается балансировать между добром и злом.
Оригинальное названиеTesko je biti fin
Жанрдрамакомедия
СтранаВеликобритания, Словения, Сербия, Германия
Рабочая семья из провинциального Уэльса живет в ужасе перед реалиями мировой цивилизации. Больше всего они опасаются, что в их стране мечетей станет больше, чем Макдональдсов, и в каждой непременно будет гнездо мирового террора. Семья живет в условиях непримиримых расовых противоречий, составляющих важную часть их повседневной жизни. Глава семьи — политически активный телезритель, дни напролет восседающий в кресле и размышляющий о судьбах мира. Его сын — тайный активист националистской партии. Оба не разговаривают с Сереной — она влюбилась в индуса. Несчастная мать пытается урегулировать конфликт между братом, отцом и сестрой и организовать в доме видимость семейной идиллии.
Оригинальное названиеLittle White Lies
Жанркомедиядрама
СтранаВеликобритания
Авраам Азулай вот уже 20 лет патрулирует улочки старого Яффо. За все эти годы он так и не продвинулся по службе. Каждый день его преследуют неудачи и промахи на работе. Его доброта стала причиной погибшей карьеры. Он всегда прощает жуликам и мелким воришкам их проделки. Теперь стоит вопрос о досрочной отставке Азулая. На помощь ему приходит уголовник. Желая сделать сюрприз Азулаю, без его согласия, он проделывает хитрую манипуляцию...
Оригинальное названиеHa-Shoter Azulai
Жанркомедиядрама
СтранаИзраиль
