Моррис, уцелевший узник Нацистских концентрационных лагерей, живущий в Канаде, приезжает в 1962 году в Израиль и встречается с другом Менахемом. Рассказы Морриса о почти безграничных возможностях и процветании в Канаде интригуют Менахема, так как он беспокоится о будущем своего семейства в неспокойном Израиле. Менахем сталкивается с дилеммой: оставить Израиль для более легкой жизни за границей или остаться.
Оригинальное названиеMe'ever Layam
Жанрдрама
СтранаИзраиль
В Кабуле семья, которая состоит из отца, матери и четырех дочерей, переехала в новый дом. Каждый день отец проклинает своих детей за то, что те не исполняют давние религиозные традиции. В то же время молодая афганская девушка в центре для беженцев в Германии начинает искать свое место в жизни. Мы наблюдаем за ее ежедневной жизнью, становимся свидетелями того, как она находит понимание без слов с таким же беженцем, как и она сама.
Жанрдрама
СтранаГермания, Дания, Афганистан
История трёх курдских братьев и сестёр, которые выросли в Германии и должны вернуться в Курдистан, чтобы похоронить мать. Впоследствии они воссоединяются со своей родиной, открывая по пути свою идентичность.
Оригинальное названиеHaus Ohne Dach
Жанрдрама
СтранаГермания, Ирак, Катар
Молодая женщина из Франции неожиданно получает в наследство полуразвалившийся дом в Грузии. Недолго думая, она отправляется в экзотическое путешествие, прихватив с собой друзей, переводчика и пару видеокамер. Добравшись до Тбилиси, они забиваются в маленький рейсовый автобус, который должен доставить их в нужное место. Неожиданно их внимание привлекают двое пассажиров — молодой человек и его престарелый дедушка, которые среди прочей поклажи везли с собой гроб. Позже выясняется, что путники едут в стан вражеской семьи, чтобы там принести деда в «жертву» межклановой войне, возникшей еще 40 лет назад.
Оригинальное названиеL'héritage
Жанрдрама
СтранаГрузия, Франция
Пьер Ульман, которому около 30 лет, живёт один в Париже, сочетая заработки чернорабочего с другими «работами», которые выполняет по приказу Кевина — молодого преступника, подотчетного Рашиду. Узнав о трагической смерти своего отца, от которого давно не было вестей, Пьер обвиняет в этом свою семью и возвращается домой с тайным намерением свести счеты.
Оригинальное названиеDiamant noir
Жанрдрама
СтранаФранция, Бельгия
Экономка, работающая в обеспеченной нью-йоркской семье, вынуждена бежать из города после предложения ее брата ограбить дом, в котором она служит. Хозяйский сын сильно привязался к женщине, он тайно отправляется за ней в Алабаму, что для его родителей выглядит, как похищение.
Оригинальное названиеLily in Winter
Жанрдрама
СтранаСША
Житель Мальмё Златан с дочерью Аней приезжает в свой родной город. Единственное, что связывает Златана с родной Югославией после того, как он бежал из страны в 1990-х, — это пожилая тётя, которой он переводит деньги. С большой неохотой герой возвращается на родину...
Оригинальное названиеMin faster i Sarajevo
Жанрдрама
СтранаШвеция
Спустя десять лет после незаконного иммигрирования в Америку, Слим возвращается в Китай, чтобы найти свою семью. Но он видит, что его страна изменилась до неузнаваемости, и что он нуждается в помощи женщины и ее брата, чтобы найти дорогу домой.
Оригинальное названиеBa liang jin
Жанрдрама
СтранаГонконг
Иранка Бибиазиз Захири была депортирована из Ирака, где прожила большую часть жизни, в Иран. Живя в Иране, она никогда даже не задумывалась о том, чтобы обзавестись документами. Но теперь, будучи пожилой и все чаще думая о смерти, Биби решает получить паспорт, чтобы, когда ее похоронят, на могильной плите было написано ее иранское имя – только так ее могилу сможет разыскать дочь, оставшаяся в Ираке. В офисе регистрации найти папку с ее документами практически невозможно. Вместе со знакомым, таксистом Форухаром, Биби идет в похоронное бюро, где она хочет купить место на кладбище и убедить сотрудников написать не могиле ее иранское имя. Ей отказывают, и тогда Форухар предлагает ей купить поддельный паспорт.
Оригинальное названиеBibi
Жанрдрама
СтранаИран
Ганс и Клара вынужденны постоянно скрываться из-за своей причастности к терроризму. Вместе с дочерью Жанной они переезжают из города в город — никому не доверяя и не заводя новых знакомств. Но однажды произошедшее событие и вовсе не оставляет им выбора…
Оригинальное названиеDie innere Sicherheit
Жанрдрама
СтранаГермания, Франция
Сира, бывшая имигрантка, работает переводчиком в OFPRA (Французское управление по защите лиц без гражданства и мигрантов), занимающемся рассмотрением ходатайств о предоставлении убежища. Она беззастенчиво пользуется своим положением, вымогая деньги у беженцев за выдумынные истории их жизни, способные убедить власти. Однажды к ней приходит отец с дочкой, которой на родине собирались сделать обрезание.
Оригинальное названиеLe temps des égarés
Жанрдрама
СтранаФранция
Израильские власти обвиняют перешедшего в ислам Райнера Шрёдера в терроризме, и после двухлетнего заключения его депортируют в Германию. Райнер ищет пристанища у своей матери, гандбольного тренера Штефани Шрёдер, которая после смерти мужа одна воспитывает Маркуса, младшего брата Райнера. Штефани счастлива, что Райнер, наконец, вернулся домой и принимает его с распростёртыми объятиями. Она верит его признаниям, что он отрёкся от священной войны — джихада, хотя и остаётся убеждённым мусульманином. После своего возвращения Райнер, казалось бы, не поддерживает контактов с радикальными исламскими организациями, тем не менее за ним открыто следят агенты спецслужб. Это существенно осложняет ему поиск работы и интеграцию в общество. Семья испытывает трудности из-за конфликтов между столь разными братьями. Но Штефани не перестаёт бороться за своего блудного сына...
Оригинальное названиеDer verlorene Sohn
Жанрдрама
СтранаГермания
Клаудия Берналь прибыла в США, беременная от своего любовника-кинорежиссера Фелипе, который поселил ее в доме на берегу моря. После того, как его жена узнает, она нанимает мужчин, чтобы изнасиловать Клаудию и сфотографировать акт. В итоге Клаудию арестовывают и по обвинению в проституции и нелегальном пребывании на территории США депортируют обратно в Мексику, а ребенка отдают Фелипе. Теперь Клаудия хочет только одного – вернуться в США за своим сыном, ради этого она готова на все.
Оригинальное названиеLa ilegal
Жанрдрама
СтранаМексика
Конец 17 века, Африка. Продажный король Аданггаман для извлечения выгоды продаёт женщин белым людям. Молодой человек Оссей, чей отец убит и чья мать похищена в результате налета на его деревню, клянётся вернуть её . Он следует за караванам рабов, чтобы не допустить продажу своей матери.
Оригинальное названиеAdanggaman
Жанрдрама
СтранаФранция, Швейцария, Буркина-Фасо, Италия
После эмиграции из Франкфурта-на-Майне Амстердам стал новым домом для семьи Франк. Анна, ее отец Отто, мать Эдит и сестра Марго пытаются здесь жить нормальной жизнью, — пока немцы не заняли Нидерланды,. Ситуация для евреев ухудшалась день ото дня. Отто Франк решается на побег с семьей. Он готовился к этому в течение нескольких недель. Семья ютится в тайнике размером 50м2. Они находятся в постоянном страхе, что их обнаружат. Их единственная связь с внешним миром — радио. Анна Франк была самой самый молодой в семье, и в свете событий очень внимательно наблюдает и комментирует всё в своем дневнике, который она получила в подарок от отца.
Оригинальное названиеDas Tagebuch der Anne Frank
Жанрдрама
СтранаГермания
Польша, послевоенные годы. Два брата, Тадек и Анджей, воспитываются без отца, а занятая работой мать не замечает, когда мальчики примыкают к хулиганской антиеврейской группе. Только драка, в которой один из мальчиков был ранен, открывает ей глаза на то, что происходит. Тогда она принимает решение уехать с семьёй из Польши в Австралию.
Оригинальное названиеMoja Australia
Жанрдрама
СтранаИзраиль, Польша
Проезжая через марокканскую пустыню, чтобы посетить роскошную вечеринку старых друзей, богатые лондонцы Дэвид и Джо Хеннинджер случайно сбивают местного подростка. Опоздав на вечеринку, пара пытается скрыть инцидент сговором с местной полицией. Но когда отец мальчика прибывает в поисках справедливости, он озвучивает только одну просьбу — Дэвид, который и был за рулём, должен отправиться с ним в пустыню, чтобы похоронить его сына по местным обычаям.
Оригинальное названиеThe Forgiven
Жанрдрама
СтранаВеликобритания
Ветеран войны в Ираке селиться в одном из злачных районов Сан-Франциско с намерением «пропить» свою жизнь. Но вместо этого восстанавливает дружеские и близкие отношения со своим маленьким сыном и своим новым увлечением Скайлер которые не могут и не хотят допустить этого.
Оригинальное названиеTenderloin
Жанрдрама
СтранаСША
Семья Гангули всю жизнь прожила в Калькутте (Индия). Позже они эмигрируют в Америку и поселяются в Нью-Йорке. В неизбежной проблеме культурной адаптации они пробуют смешать их новую жизнь с их старой культурой. И если отцу, Ашоку Гангули, и матери, Ашиме Гангули, это удается довольно удачно, их сын Гогол сталкивается с серьезной проблемой: найти себя в Америке, не потеряв при этом свои корни…
Оригинальное названиеThe Namesake
Жанрдрама
СтранаСША, Индия
Европа в недалёком будущем. Континент наводнили толпы беженцев и мигрантов. Границ практически не существует, и правительства европейских стран вынуждены создавать в городах транзитные зоны, куда помещают пришельцев. Зоны контролируют специальные отряды полиции, но всё равно там часто вспыхивают беспорядки. В одной из акций по их подавлению полицейский Вольт случайно убивает беженца из Нигерии Хешама. Мучимый чувством вины он идёт в зону, находит там сестру Хешама и пытается хоть чем-то ей помочь...
Оригинальное названиеVolt
Жанрдрама
СтранаФранция, Германия
Главный герой этой истории – стареющий работяга Хайме,трогательно привязанный к своей рано овдовевшей невестке Лупе. Жизнь незаконного эмигранта медленно, но верно идет под откос. Сначала умирает его жена, потом он теряет работу, а затем их с Лупе выселяют из дома.
Оригинальное названиеAugust Evening
Жанрдрама
СтранаСША
Али и Мердад пытаются бежать из Ирана со своими кузенами Аси, 7 лет и Арманом, 5 лет, с целью их возвращения родителям, которые живут в Австрии. Но они должны сначала пересечь Турцию и ждут предположительную визу, которая запаздывает. Так они знакомятся с другими Иранскими беженцами: парой и их сыном, старающимися доказать властям, что они преследуются в связи с политическими мотивами или ещё с профессором и молодым Курдом, которые преодолевают свои повседневные сложности, благодаря невероятному чувству юмора...\n\nМужчины и женщины, которые безнадежно ожидают возможности достичь Европы, земли свобод...
Оригинальное названиеEin Augenblick Freiheit
Жанрдрама
СтранаАвстрия, Франция, Турция
Из-за отсутствия известий от старшего брата 18-летний Салиф нелегально пробирается из Мавритании в Париж на его поиски. Если ему не удастся найти брата, Салифу придется остаться работать в столице, чтобы материально помочь семье на родине. Однако, в стране «торжества прав человека» пугающе процветают несправедливость и беззаконие.
Оригинальное названиеClandestin
Жанрдрама
СтранаФранция
В 1979 году в Иране происходит Исламская революция, и иранский диссидент Омид, живущий в ГДР, решает вернуться на родину. Его жена Беате и дочь Зара следуют за ним. Однако жизнь в новой стране быстро становится невыносимой из-за произвола властей, насилия и религиозной нетерпимости.
Оригинальное названиеMorgen sind wir frei
Жанрдрама
СтранаГермания, Испания
Выиграв Зелёную карту (в ежегодной лотерее правительства США с целью разнообразить этнический состав иммигрантов) палестинка Муна вместе со своим сыном-подростком меняют место жительства с неспокойного Ближнего Востока на тихий пригород Чикаго. Здесь им предстоит испытать все тяготы жизни в иммиграции: трудности ассимиляции, предрассудки к лицам с арабской внешностью, узнать, что образование и опыт работы в родной стране в новой могут вовсе не приниматься в расчёт.
Оригинальное названиеAmreeka
Жанрдрама
СтранаСША, ОАЭ, Канада, Кувейт, Иордания
Рабиа живёт в маленькой деревне, посещает школу слепых, в которой он поёт в хоре и играет на нескольких музыкальных инструментах. Когда хор собирается поехать с концертом в Европу, Рабиа идет к властям получить паспорт, чтобы выехать за границу. Но власти подозревают, что его нынешний ID может быть подделкой.\n\nРабиа просит свою мать Самар помочь найти его свидетельство о рождении, но таких записей не оказывается, что не удивительно для Ливана, так как многие официальные записи были потеряны в различных войнах страны. Но когда мама Рабиа отказывается сделать анализ крови на ДНК, чтобы подтвердить их родственные связи, тогда он начинает понимать, что рос в чужой семье. Отсюда, начинаются поиски для Раби своей родной семьи.
Оригинальное названиеTramontane
Жанрдрама
СтранаФранция, ОАЭ, Ливан, Катар
После раздела Индии мусульманский бизнесмен и его семья ведут борьбу за свои права в стране, которую когда-то считали своей.
Оригинальное названиеGarm Hava
Жанрдрама
СтранаИндия
Во время перемен общественного строя Индии 90-х годов, журналист Манав Банарджи вместе с беременной женой переезжает в штат Орисса в надежде начать новую жизнь и построить успешную карьеру. Узнав о слухах об австралийском миссионере Грэме Стэйнсе, который незаконно обращает прокажённых пациентов в христианство, Манав соглашается провести расследование под прикрытием.
Оригинальное названиеThe Least of These: The Graham Staines Story
Жанрдрама
СтранаСША
Самир выросший в мусульманской семье на Ближнем Востоке, уезжает в США, чтобы учиться в колледже. После окончания обучения в колледже, Самир возвращается на родину. Молодой парень, поверивший в Иисуса Христа находясь в Америке, не предполагает сколько неприятностей будут ожидать его по прибытию в семью.
Оригинальное названиеBehind the Sun
Жанрдрама
СтранаСША
Эдмонд и Саймир - отец и его 15-ти летний сын приехали в Италию из Албании. Они очень близки, несмотря на извечное противостояние отцов и детей. В центре внимания - взаимоотношения Саймира и его отца, которые проживают в чужой стране в статусе эмигрантов. Как и все подростки, Саймир испытывает сомнения и трудности. Отец же делает все, от него зависящее, чтобы жизнь сына стала лучше. Глава семьи изо всех сил пытается обеспечить достойное будущее для себя и своего сына, однако оказывается втянутым в сеть торговли малолетними проститутками...
Оригинальное названиеSaimir
Жанрдрама
СтранаИталия
В феврале 2002 года в Лагере беженцев Шамшату на северо-западе Пакистана проживает 53 000 беженцев, оказавшихся там после вторжения США в Афганистан. Семейство афганца Энаята и его брата Джамала решает незаконно перебраться в Лондон, чтобы улучшить жизнь. Они нанимают американцев, чтобы те провезли их контрабандой через Иран и Турцию в Италию, скрывая в грузовиках и контейнерах.
Оригинальное названиеIn This World
Жанрдрама
СтранаВеликобритания
Будучи при исполнении, полицейский Халил случайно убивает африканского эмигранта. Мучимый чувством вины, он уходит из полиции и возвращается в родной Дальян. Здесь волею случая Халил знакомится с маленьким чернокожим мальчиком, который оказывается единственным человеком, способным вывести его из затяжной депрессии. \n\nДжордан – нелегальный эмигрант, бежавший с матерью из неблагополучной африканской страны в Европу к своему отцу. Путешествие растянулось на недели, и Дяльян должен был стать последней остановкой на пути к цели, но при попытке пересечь греческую границу мать Джордана убивают, и судьба мальчика оказывается целиком в руках бывшего полицейского.
Оригинальное названиеDenizden gelen
Жанрдрама
СтранаТурция
Джамиль – серьезный парень, живущий и работающий на окраине Парижа. Однако после того, как его брата Нордина, торговца героином, который и сам «сидит» на своем товаре, по ошибке убивает полиция, Джамиль присоединяется к беспорядкам, устроенным разгневанными друзьями, чтобы отомстить за трагическую смерть Нордина.
Оригинальное названиеRai
Жанрдрама
СтранаФранция
На юге Италии два подростка, Анна, спасающаяся от торговцев людьми, которые убили ее отца, и Басим, сирота-иммигрант из Кот Д'Ивуар, вместе сбегают в поисках новой жизни.
Оригинальное названиеFiore gemello
Жанрдрама
СтранаИталия
История детей иммигрантов Майкиса и Кристоса. Вместе с матерью и старшим братом они снимают однокомнатную квартиру. Несколько лет назад их семья эмигрировала из Греции в Германию в надежде на лучшую жизнь. Мюнхенский вокзал стал для них вторым домом, мелкое воровство и торговля наркотиками – обычным занятием.
Оригинальное названиеGhetto-Kids
Жанрдрама
СтранаГермания, Франция
Бежав из Кот-д'Ивуара, растерзанного президентскими выборами 2011 года, пожилой экспатриант Жак возвращается во Францию с 14-летней дочерью Софи, чья мать осталась в суматохе Абиджана и связь с которой оказалась потеряна. Молодой мулатке придётся учиться жить с отцом, которого она так плохо знает.
Оригинальное названиеPapa lumière
Жанрдрама
СтранаФранция
У французского журналиста, работающего в Иране, ломается машина, и он обращается за помощью в небольшой местной деревне. Но сам журналист не единственный, кто нуждается в помощи. За ним следует таинственная женщина по имени Захра, которая активно стремится поделиться своей историей о Сорайе, своей племяннице, и о жестоком убийстве, совершенном накануне.
Оригинальное названиеThe Stoning of Soraya M.
Жанрдрама
СтранаСША
Фейсал — гражданин Великобритании саудовского происхождения, живущий в Лондоне со своим семилетним сыном Адамом. Спустя годы после смерти своей жены он внезапно решает бросить работу и жизнь в Великобритании и вместе с сыном возвращается в родной дом. Его отец Ибрагим не может простить сыну, что тот бросил семью вопреки его желанию 12 лет назад. Однако никто не знает, что у Фейсала есть причина, которая перевернет жизнь семьи навсегда.
Оригинальное названиеTo My Son
Джамил — солдат в войсках бедуинов во время войны между Сирией и Турцией, покинувший свой отряд. В глухой деревушке он встречается с американским миссионером, доктором Гильбертом и его дочерью Мэри, которые обучают детей в сиротском приюте. На деревню нападают турки, и местный губернатор, стремясь умилостивить захватчиков, намеревается передать им детей на верную гибель, маскируя свои намерения их отправлением в Дамаск для безопасности.
Оригинальное названиеThe Arab
Жанрдрама
СтранаСША
Алжир, гражданская война 90-х. Врач «скорой помощи» Амели ждет к ужину мужа, работающего политическим обозревателем в газете. Но муж все не приходит. Амели начинает подозревать, что журналиста похитила подпольная исламистская группировка. И она вместе со своей коллегой, старшей медсестрой Хадиджей, ветераном борьбы за независимость Алжира в 50-60-х годах, отправляется на поиски.
Оригинальное названиеBarakat!
Жанрдрама
СтранаФранция, Алжир, Тунис
