10 фильмов и сериалов, похожих на Английский как второй язык

Мюриель и её муж Ли начинают новую жизнь в Калифорнии после его возвращения с Корейской войны. Появление Джулиуса, харизматичного брата Ли, выбивает отношения из равновесия. Брат вскоре уезжает в Лас-Вегас, а Мюриель тем временем начинает вести в тайне вторую жизнь и увлекается ставками на скачки.

Тобиас живет в Швейцарии десять лет и все десять лет работает на часовом заводе, где каждый день состоит из одних и теж же рутинных действий.\n\nОн родился в Восточной Европе. Его мать была воровкой и проституткой. Среди множества мужчин в доме матери он искал своего отца, но когда нашел, то попытался убить. И после этого сбежал н а Запад, но от прошлого убежать нельзя. И в новой жизни Тобиаса преследуют кошмары и видения. Он ищет спасения в любви, в женщине своей мечты – Лине...

Летисия и её мать Анхелика живут в бедном квартале. Девушка не знает, что её отец Артуро де ла Лама — миллионер. Однажды судьба сталкивает дочь и отца, и Артуро хочет искупить свою вину. Но молодая жена Артуро, Адриана, не желает делить состояние мужа с его внебрачной дочерью. Адриана провоцирует у мужа инфаркт, что повергает его на длительное время в состояние комы. Таким образом, Летисия вынуждена довольствоваться лишь скромной должностью в одном из агентств по продаже недвижимости, в то время как весь бизнес принадлежит коварной Адриане.

История взаимоотношений преподавателя колледжа Дэвида Кепеша и юной непорочной кубинки Консуэлы Кастильо, которую он встречает в Нью-Йорке.Он — одинокий плейбой, буквально воспринявший лозунги сексуальной революции, оставивший жену и детей взамен на сексуальную беспечность. Она — единственная дочь католического семейства кубинских иммигрантов. И кажущаяся пропасть между ними становится почвой для обжигающего романа, бросившего Кепеша из безумных безответственных связей в водоворот любовных страданий и ревности.

Дэви Митчелл отправляется в поездку вместе со своим младшим братом. Однако романтика путешествий и идеалы развеиваются, когда он сталкивается с непредвиденными ситуацияими и понимает, что у него совсем нет опыта. Однажды ночью в мотеле Дэви звонит таинственная женщина по имени Николь, и у них завязывается роман по телефону. Надеясь, что отношения - это больше, чем просто голос и телефонные счета, Дэви решает, что хочет встретиться с Николь. В конце-концов ему придется узнать истину не только о его отношениях, но и о самом себе.

Молодая Ифемелу, уроженка Нигерии, влюблена в своего одноклассника Обинзе. Они рассчитывают сбежать от местного жестокого правления и уезжают на Запад. Ифемелу оказывается в Штатах, где впервые сталкивается с проблемами из-за цвета кожи, а Обинзе вынужден остаться в Лондоне.

Элена рожает двух близнецов которые как две капли воды похожи друг на друга от Жоакима Гамы. Но судьба распорядилась так, что один из близнецов остается на воспитании у Элены и ее мужа доктора Плиниу Миранды, а другой – у Жоакима. Два брата, Жоао Виктор и Куинзиньу были разлучены друг с другом, и один не знает о существовании другого.\n\nЖоао Виктор – серьезный и целеустремленный юноша, который полностью увлечен семейным бизнесом. Он живет в Португалии вместе с отцом и его амбициозной женой Мартой, очень гордой женщиной. Куизиньу, с противоположным к брату характером, ведет простой образ жизни вместе со своей матерью Эленой, многострадальной женщиной, и с так называемым «отцом» Плиниу Мирандой. Спустя некоторое время Жоаким, теперь уже известный под именем Ким, решает вместе с семьей вернуться в Бразилию. Он узнает, что у него есть еще и второй сын. Он намерен разыскать Элену и своего сына, в то время как женщина чувствует сильную боль, что не растила своего второго сына и скрыла от Куизинью, что у него на самом деле есть брат. Скоро ложь не сможет продолжиться, рано или поздно два близнеца встретятся, и тогда все тайны начнут раскрываться...

История молодого деревенского парнишки, который переезжает в большой город, чтобы перебеситься. Голубоглазый 20-летний блондин Джаред приезжает в Лос Анжелес из Джорджии в поисках приключений. Все, что у него есть — это мешок за спиной и несколько сотен долларов в кармане на первое время. Он поселяется в молодежном общежитии, где у него очень мало уединения и где его сосед по комнате — проститутка, правда довольно сексуальный, его зовут Роберт. Роберт влюбляется в Джареда, но Джаред еще не полностью осознал свою гомосексуальность. \n\nДжаред устраивается на работу по уходу за одинокой слепой женщиной миссис Хейнс. Ее 35-летний сын Мэттью приходит домой и сразу же влюбляется в Джареда и между ними завязывается бурная любовная история. Когда эта связь становится деструктивной, Мэттью опять оказывается перед необходимостью покончить со стабильностью и искать что-то новое.

Сид Лафлин – спортсменка шестнадцати лет. Она хочет уйти от жизни с депрессивным отцом. На все лето она уезжает в Чикаго. Но там происходит невероятное, девочка влюбляется в девушку, которая живет по соседству.

Марина Рольдан — честолюбивая девушка, признанный модельер – влюблена в Алекса Алонсо, адвоката с высоким положением в обществе. Несмотря на то, что эта любовь длится с юношеских лет, их семьи, враждующие между собой, не видят ничего хорошего в этих отношениях… В прошлом у матери Марины была любовная связь с отцом Алекса, и тот ее бросил. Ситуация осложняется махинациями Иваны и Андреса Моран, которые любым способом пытаются разлучить влюбленных. В свою очередь Алекс вынужден бороться за свою свободу, т.к. из-за серьезной проблемы с законом несправедливо попадает в тюрьму.

Амбициозный сенатор и его жена путешествуют по Европе, пока их дочь находится в больнице после ДТП со своим парнем. Этот опыт заставляет их пересмотреть свои взгляды на брак и разобраться в отношениях.

Китаянка Дженнифер переезжает в Нью-Йорк, чтобы быть ближе к своему бойфренду Винсенту. Однако по прибытию выясняется, что Винсент не особенно рад ее приезду — он уже завел себе новый роман и не хочет возвращаться в прошлое. У Дженнифер нет денег, чтобы вернуться домой, поэтому она остается — у своего далекого родственника, который быстро влюбляется в добрую и красивую девушку.

Миа - дочь Бенавидес, человека очень влиятельного и имеющего собственный телевизионный канал, который покончил с собой по вине главного врага всей его жизни, Эрнесто Заморано. Она, желая отомстить, делает всё возможное, чтобы сблизиться с этим человеком и сломать его, дабы восстановить честь отца. Случаются различные ситуации до того момента, как Миа влюбляется в сына этого порочного и злого предпринимателя, который виновен в гибели её отца. Хуан Пабло теряет от любви голову, когда видит девушку в первый раз. Им придётся пережить много метаний в этой истории любви, полной страстей, мести и обмана.

Жизнь молодых красавцев Альберта и Герарда бьёт ключом. У каждого много друзей, симпатичные невесты, успех у других девушек и интересная работа. Альберто — смелый фоторепортёр столичной газеты и начинающий писатель. Герард увлекается автогонками и продолжает семейный бизнес. Оба живут и работают в одном городе, посещают одни и те же клубы и кафе.\n\nНо их пути не пересекаются, они не подозревают о существовании друг друга. До тех пор, пока и тот, и другой не уезжают отдохнуть подальше от столицы на соседние друг с другом ранчо. Именно в те края, где 25 лет тому назад эти близнецы-братья появились на свет. Однако узнать правду и восстановить семью будет весьма сложно. Ведь тайна их рождения связана с кровавым преступлением и жестоким обманом, спрятанным наследством и исчезновением людей, разбитой любовью и пороками. И этот клубок криминала и страстей — не только в прошлом...

Преуспевающий архитектор Андрес, обручённый с девушкой из влиятельной семьи, неожиданно встречает Барбару — целеустремлённую модель, мечтающую стать адвокатом, чтобы спасти отца. Представившись простым механиком, он запускает опасную игру: два романа, два мира, где правда может всё уничтожить. Им предстоит столкнуться с классовыми барьерами, коррупцией застройщиков и семейными тайнами, связанными с прошлым отца Барбары. Съёмки на фоне живописных пейзажей Аргентины и Испании, душевные диалоги и харизматичные актёры (Катрин Фулоп, Карлос Мата) создают неповторимую атмосферу 90-х, где любовь борется с обманом.

Фернанда - богатая красивая девушка - живет в Лиме со своими родителями - отцом Эдгаром и эгоистичной матерью Джоаной. Она счастлива и собирается замуж, но Джоана подкупает жениха, и тот просто не является в церковь. В то же время в Парагвае два друга - Маркос и Чема – остаются без работы и пытаются выиграть на скачках, но теряют все. Мать Маркоса просит помощи у родственника, и тот приглашает их к себе. У Чемы проблемы с полицией, т.к. он взял на себя вину отца своей невесты, но ему удается сбежать из тюрьмы. \n\nВместе с Маркосом и его матерью юноша отправляется в Лиму под вымышленным именем. Самолет терпит крушение, и среди немногих выживших – Чема, которого опознают по документам Маркоса и принимают за него. Поселившись в доме дяди Эдгара, Чема узнает, что у него есть двоюродные брат Ренато и сестра Фернанда, а также тетя, которая его ненавидит. Ренато превращается во врага, а Фернанда – в любовь всей его жизни.

Омер - молодой 29-летний парень, которому вскоре исполнится 30, и который переживает по этому поводу. Он еще не обрел себя, и не нашел парня своей мечты. Иногда он ходит на свидания, и как-то знакомится с Дэнни, безбашенным 20-летним парнем, мечтающим стать танцором. А его сестра, Ширли, лесбиянка, знакомится с владелицей кафе Мишель и между ними завязываются романтические отношения. Но Ширли не оставляет своей мечты уехать в Антарктиду.

Пи Кей в свои восемнадцать пережила все, что только можно – на ней висит забота о младших сестре и брате, а также собственном ребенке, отец которого не хочет иметь с Пи Кей ничего общего. Не выдержав его черствости, Пи Кей напала на него с тесаком, за что угодила за решетку на полгода. Чтобы заработать на жизнь, она работает хостесс в ночном клубе, а с некоторыми клиентами даже ложится в постель. Пи Кей фактически поставила на себе крест, но тут встречает Эрика — сына преуспевающего бизнесмена, который влюбляется в нее без памяти. Девушка отвечает ему взаимностью, но при этом понимает, что их роман обречен.

После окончания университета Пэк Сон-ха устраивается на работу в канадскую фирму и переезжает. Его карьера складывается удачно, однако после одной ошибки его увольняют. Теперь мужчина проводит дни за алкоголем и азартными играми. Однажды он встречает Фиби, девушку с трудной судьбой. Они влюбляются друг в друга и решают быть вместе, но это совсем непросто.

Колумбия 1940-х годов. Ливия, живущая с 3 братьями, хранит свой секрет : она — любовница богача Бернардо Элисондо. Когда о их связи становится известно братьям, Бернардо обещает жениться на девушке. Но он не рассказывает о том, что у него есть жена и 3 дочери. Габриэла, холодная и высокомерная дама, посвятила себя благотворительности. Твердой рукой она руководит домом и семьей. Единственный, кто выступает против ее диктата — это ее отец дон Мартин Асеведо, парализованный старик в инвалидной коляске.

Во время книжного тура по Соединенным Штатам, зрелый мужчина Макс встречает юную женщину, в которую сразу же влюбляется. Но жизнь идет своим чередом, и он вынужден вернуться домой к своей жене. Много лет спустя он снова приезжает в Соединенные Штаты в надежде воссоединиться со своей возлюбленной и разобраться в их неоднозначных чувствах.

Коул Чамберс – молодой талантливый парень из крошечного городка с населением в 350 человек, мечтающий добиться чего-то в жизни. Коул пишет рассказы, превращая даже самое незначительное происшествие в материал для прозы. В надежде вырваться из замкнутого круга повседневности, Коул поступает на литературные курсы при университете, который находится в трех часах езды от дома. \n\nТам он знакомится с чернокожей красавицей Серафиной, которая понимает его как никто – оба они отчаянно хотят убежать от того, что кажется им неизбежным. Между ними завязываются отношения, но Коул чувствует себя связанным обязательствами перед семьей – он должен помогать сестре содержать бензоколонку и защищать ее с племянником от побоев мужа. Понимая, что надежды круто изменить собственную судьбу тают на глазах, Коул оказывается перед нелегким выбором: подвести близких или навсегда отказаться от мечты.

Джесс относится к богемной молодежи. Он скрывает секреты от своих проницательных родителей. Джеймс чувствует себя загнанным в угол, живя со своей вечно раздраженной матерью. Встретившись лишь для секса, двое молодых людей решают спонтанно отправиться в поездку по сельской местности Аргентины, чтобы встретиться с братом Джесс.

Предприимчивый молодой человек Чэнс Уэйн возвращается в родной город после долгих попыток попасть в Голливуд. С собой он привозит Александру Дель Лаго, увядающую кинозвезду, которую он пытается вернуть на экран, а заодно и самому проскочить в мир кино. Однако на родине он встречает свою бывшую возлюбленную Хэвенли, за роман с которой он и был в свое время изгнан из города отцом девушки, местным коррумпированным политиком. Хэвенли надеется возобновить давние отношения, и вскоре Чэнс оказывается меж двух огней…

В 1970-е годы индийскую семью, живущую в третьем поколении в Уганде, выгоняют из страны после того, как к власти приходит диктатор Иди Амин. Отец, мать и дочь переезжают в штат Миссисипи, где их родственники владеют сетью мотелей. Через несколько лет дочь влюбляется в темнокожего американца Деметриуса. Это приводит к затруднениям для обеих семей.

Габриэла Суарес, студентка театральной школы и лидер группы болельщиков баскетбольной команды, начинает работать в автомойке, чтобы поддержать свою семью, так как недавно умер ее отец, а она старше своих братьев. Автомойка принадлежит известному бизнесмену, Тито Клементе, который встречает Габриэлу, и между ними происходит страстный, но котороткий роман. \n\nГабриэла была ложно обвинена в сбыте наркотиков и оказалась в тюрьме с 15-и летним сроком. Тито покидает ее, игнорируя тот факт, что она ждет его ребенка. Через семь лет ей удается сбежать и оказаться на свободе. Только одна цель придает ей смысл существования: отомстить человеку, который разрушил ее жизнь. Для достижения своей цели, она меняет свое имя и внешность и повторно знакомится с Тито, заставляя его снова влюбиться в себя.

Лисбет – современная женщина, которая думает, что брак – это старомодно. У неё два поклонника: Стив, который мечтает жениться на ней, и Алан, который хочет, чтобы она путешествовала с ним. Несмотря на все предупреждения друзей и семьи, Лизбет отправляется в Мексику с Аланом. Там она счастлива до тех пор, пока не узнаёт, что у того есть жена в Париже, и в свою следующую поездку он намерен ехать уже без неё. Обманутая Лисбет проводит несколько лет в Европе, будучи душой любой компании. Но весёлая беззаботная жизнь не делает её счастливой...

Джон — закрытый гей, полицейский в маленьком городке, переезжает в Лос Анжелес, чтобы наконец вести себя свободно и открыто. Он знакомится с Гектором, проститутом высшего класса, который раскрывает перед ним мир бодибилдинга, вечеринок каждую ночь. Джон влюбляется в Джилла, который уже прошел через все это и смог не втянуться в эту жизнь.

Джек МакКарти переехал из Ирландии в США 20 лет назад, когда его бизнес пришел в упадок и парню пришлось скрыться из страны. Но вдруг Джека вызывает домой якобы умирающий отец. Найдя папашу достаточно здравым, чтобы играть в гольф на поле со скотом, Джек приходит в бешенство, но решает все же остаться в Корке. \n\nЗдесь он знакомится с американской туристкой Грейс, которая только пережила развод. Ко всему, Джек пытается вернуть деньги, которые местные жители задолжали его отцу. Общение отца и сына становится невыносимой, пока Ларри не рассказывает сыну всю правду.

Кармен живет в цыганской общине в пригороде Мадрида. Как и все женщины ее круга, она готовится прожить жизнь по шаблону, повторяющемуся из поколения в поколение: выйти замуж, родить детей. Но однажды она встречает Лолу, которая, происходя из той же среды, рисует граффити и мечтает поступить в университет. Отношения между девушками вызывают непонимание и отторжение у родственников.

В начале 90-х годов молодая учительница из Каталонии Лайя вызывается добровольцем на работу в Непал. Там она быстро откроет крайнюю бедность и очень слабую систему образования, которая оставляет за бортом более всего в ней нуждающихся. \n\nНастроенная продолжать борьбу, она выходит замуж по расчету, чтобы легализовать свой статус в Непале. Она предпринимает амбициозный образовательный проект в трущобах Катманду, но быстро осознает, что одна не справится с этой задачей. К тому же вскоре Лайя окажется разорванной между вспыхнувшей внезапно любовью и своими обязательствами перед учениками.

Летним утром Сэм едет на юг Франции на своем «форде». По пути он встречает Матье и его сестру Лею, которые продолжают свое, казалось бы, бесцельное путешествие вместе с ним. Осознав, что полюбил Сэма, Матье пытается его соблазнить.Лея — красивая, юная и раскрепощенная девушка, которой так сильно нравятся мужчины, что она даже забеременела. Вскоре она возьмет с собой Джереми. Во время путешествия им предстоит научиться познавать, бороться и любить друг друга. Несмотря на бурно развивающиеся отношения с Матье, Сэм уходит в себя из-за своей тайны: он направляется в Испанию в поисках своей пропавшей матери.

Доктор Анхель Меркадер — глава консервативной чилийской семьи. Всю жизнь он посвятил работе и воспитанию семерых сыновей. Каждому дал имя, начинающееся с буквы «А», чтобы все чувствовали себя равными и везде и всегда были первыми; каждому дал хорошее образование, каждому помог встать на ноги. Он женат на добропорядочной обаятельной женщине — Валентине. Они прожили вместе 42 года, но, собираясь отметить годовщину свадьбы и анализируя свою жизнь, Дон Анхель понимает, что все идет не так, как он планировал, и его сыновья выросли не такими, какими он хотел бы их видеть.

После террористических актов 11 сентября 2001 года, в ходе которых погибло 3 тысячи человек, жители Нью-Йорка пребывают в глубоком шоке. Для Лало из семьи мексиканских эмигрантов ситуация осложняется тяжелым материальным положением, а для Стефании – недавней гибелью сестры. Но молодые люди любят друг друга и хотят быть вместе вопреки родительским запретам и царящей повсюду неразберихе.

Росана Солер — юная испанская девушка, отправленная в Венесуэлу жить с ее тетей Селесте и дядей Элиасом. После попытки изнасилования Росана убегает из дома и встречает Эву Рудель, жестокую женщину, заправляющую борделем. Благодаря Селесте, Росана становится подопечной Эвы, чей муж имеет внебрачного сына Альваро, которого он хочет узаконить и привезти в Каракас. Армандо не знает, что его сын был тореадором и погиб на арене. \n\nКогда он появляется в Испании, чтобы забрать сына, сестра Альваро Исабель одевается как мальчик и приветствует своего нового «папу». Цель Исабель, однако, состоит в том, чтобы дать выход мести на Эве, которая ответственна за то, что ее мать оказалась в тюрьме. Росана сопровождает Армандо в Испанию, и в самолете сталкивается с Макуто, только что освобожденным из тюрьмы, где он отсидел за преступление, которого не совершал. Не требуется много времени, чтобы между ними расцвела любовь, но миллион препятствий преграждает им путь к счастью.

Камила Монтес де Альба принадлежит к аристократической семье, которая была полностью разорена после смерти её отца. Камила учится в университете, изучая экономику. Она очень успешная студентка. Но помимо учёбы, она вынуждена работать официанткой в клубе, чтобы поддерживать материально свою семью (мать, которая отказывается признать реальность их истинного финансового положения и бабушку).\n\nЭдуардо Бонфил является коррумпированным миллионером, беспринципным человеком. Когда он увидел Камиллу, она сразу привлекла его внимание. Пытаясь поближе познакомиться с Камилой, он получает четкий отказ от девушки. Тогда он решил всё о ней узнать. И когда узнал о её хорошей репутации, поспорил на миллион долларов, что именно он станет первым и единственным мужчиной в её жизни.

После окончания школы — интерната Прия возвращается домой к родителям. Она поступает в колледж, где ее соблазняет местный донжуан Рахул. Будучи уверена в том, что Рахул ее любит, Прия отвечает ему взаимностью. Их роман заходит слишком далеко. Но Рахул не желает связывать себя браком…

Кеннеди Блейн учится в университете в Калифорнии и мечтает построить карьеру юриста. Однажды ей приходится отправиться в маленький городок, расположенный в Небраске — там находится ранчо, которое ей перешло по наследству. Прежде чем продать недвижимость, Кеннеди решает провести там лето и узнать больше о своей семье.

Ариель Мехиа Гусман — владелец крупной издательской компании. В юности он безумно влюбился в старшую женщину Альму Фариас, которая работала в его доме. Она забеременела от него и когда семья Гусман узнала об этом, ее уволили, а его отправили в долгую поездку в Европу. Много лет спустя Альма и ее сын, также названный Ариелем, живут в Аргентине. Старший Ариель, теперь одинокий и больной, встречает Марселу Морелли, веселую и чувственную девушку, находящуюся в сложной ситуации. Вскоре после этого он женится на ней, не сообщая своему семейству и увозит ее на медовый месяц в Италию. \n\nНо по возвращении Ариель умирает от сердечного приступа, оставляя все свое состояние молодой невесте и сыну, которого он никогда не видел. Ариель-младший и его мать прибывают в Каракас после известия о смерти Гусмана, чтобы встретиться с авантюрной «золотоискательницей», каковой они считают Марселу. Ариель сталкивается лицом к лицу с Марселой, готовый ненавидеть ее. Вместо этого его чувства входят в противоречие с предубеждениями, зажигая взрывоопасную смесь любви и ненависти, сближающую его с новой мачехой.