Восточный Берлин, 1989 год. Историк Курт Умницер и его русская жена Ирина узнают о том, что их единственный сын Саша сбежал из ГДР в ФРГ. Новость приходит в самый неподходящий момент: отчим Курта Вильгельм Повиляйт – патриарх семьи, посвятивший жизнь служению партии, — готовится встретить свой 90-й день рождения. Празднование юбилея превратится в прощание с эпохой и со страной, которая вот-вот исчезнет с карты мира.
Оригинальное названиеIn Zeiten des abnehmenden Lichts
Жанркомедиядрама
СтранаГермания
Четыре сестры собираются вместе после долгого перерыва, узнав, что у их отца есть сожительница и ребенок на стороне. Сестры решают скрыть это от матери и пользуются встречей для того, чтобы поделиться друг с другом своими проблемами. У старшей сестры, Цунако, – роман. Макико знает о том, что ее муж завел молоденькую любовницу. Болезненно застенчивая Такико решает выйти замуж за свою первую любовь. Самая младшая из сестер, Сакико, вышла замуж за своего бойфренда, узнав, что ждет от него ребенка. \n\nТем временем мать сестер неожиданно умирает. После похорон они находят написанное ею в газету письмо. Сестры вспоминают, что когда-то уже читали его в этой газете, в колонке, посвященной делам любовным… Становится ясно, что все это время мать знала о том, что происходит в ее семье, и простила своего неверного супруга.
Оригинальное названиеAshura no gotoku
Жанркомедиядрама
СтранаЯпония
Альма, Жан и Себастьяно — дети разведенных родителей, живут в Париже в странном буржуазном мире своей мамы. Все трое прибывают в Рим, чтобы навестить своего папу Карло — нонконформиста без гроша в кармане, неадекватного, безответственного, но больно харизматичного. Рождественские каникулы на берегу моря с горе-папашей и его сотрудницей Бенедеттой полны дрязг, конфликтов и взаимной неприязни. Но несмотря на напряженную обстановку, восьмилетняя Альма верит, что однажды её семья снова объединится.
Оригинальное названиеMagari
Жанркомедиядрама
СтранаИталия, Франция
Саре Брейверман с двумя детьми — дочерью Амбер и сыном Дрю из-за материальных трудностей пришлось переехать из Фресно в домик родителей в калифорнийском Беркли — отца Зика и матери Камилы, которые тоже испытывают сложности с финансами. Там до сих пор живут ее сестра с братьями — Джулия, Кросби и Адам, каждый из которых борется со своими собственными проблемами.
Оригинальное названиеParenthood
Жанркомедиядрама
СтранаСША
Бучи Бабу, владелец магазина модной одежды в Америке, приезжает в Индию, чтобы найти себе жену. В поисках невесты он с другом и родителями едет в Раджамундри, где Бучи ждут смотрины первой претендентки. Красавица Анджали оказывается девушкой его мечты. И все бы хорошо, но у девушки свои планы на будущее.
Оригинальное названиеMr. Pellikodukku
Жанркомедиядрама
СтранаИндия
После смерти матери 16-летняя Жуни вынуждена перейти в новую школу, где учится кузен Матиас, который знакомит её со своими друзьями. Большинство парней хотят встречаться с очаровательной Жуни, но она выбирает Отто — самого неприметного среди них. Однако позже её охватывает страсть к Немуру, учителю итальянского языка. Их роман заранее обречён, но главная героиня не желает подавлять в себе вспыхнувшие чувства и настойчиво пытается обрести счастье.
Оригинальное названиеLa belle personne
Жанркомедиядрама
СтранаФранция
В 1973 году 18-летняя Бет и ее дядя Фрэнк едут из Манхэттена в Криквилл, штат Южная Каролина на похороны родственника. Во время поездки к ним неожиданно присоединяется любовник Фрэнка, Валид.
Оригинальное названиеUncle Frank
Жанркомедиядрама
СтранаСША
После смерти жены 45-летний шеф-повар Чэн отправляется вместе с маленьким сыном в отдаленную деревню в Финляндии, чтобы встретиться со старым другом. По прибытии выясняется, что никто не слышал о таком человеке. Владелица кафе Сиркка предлагает чужакам жилье, а взамен Чэн помогает ей на кухне, удивляя местных жителей прелестями китайской кулинарии. Но его туристическая виза заканчивается, и теперь жителям деревни нужно придумать, как помочь ему остаться.
Оригинальное названиеMestari Cheng
Жанрдрамакомедия
СтранаФинляндия, Китай
Джорджия Хейнс, 38-летняя актриса, выписывается из клиники, где она лечилась от алкоголизма. Её дочь Полли переезжает к ней. Вскоре и Дэвид, её бывший муж, встречается с Джорджией и сообщает, что написал пьесу под названием «Только когда я смеюсь» об их прошлой совместной жизни, и просит её сыграть главную роль… Ее жизнь скрашивают подруга из высшего общества Тоби, у которой, как оказалось, в жизни тоже могут быть неприятности, и безработный актер Джимми, гомосексуалист и милейший человек, которому тоже не везет в жизни.
Оригинальное названиеOnly When I Laugh
Жанркомедиядрама
СтранаСША
Секретарь самой важной оппозиционной партии внезапно уезжает во Францию, к Даниэль, в которую был влюблен 20 лет назад. Пытаясь скрыть его отсутствие, жена Анна и помощник Боттини обращаются за помощью к его брату-близнецу Эрнани, который преподает философию и только-только вышел из психиатрической больницы…
Оригинальное названиеViva la libertà
Жанрдрамакомедия
СтранаИталия
Подросток четырнадцати лет, его сводная сестрица, промышляющая контрабандой лекарств на итальянско-французской границе, и странноватый американский тренер по теннису с повышенным либидо и интересом к замужним клиенткам (плюс ко всему мечтающий стать художником) встретились как-то с нелегальным мигрантом. \n\nИ жизни их перевернулись с ног на голову. Вместе они составляют смелый план, чтобы помочь новому товарищу пересечь границу, чтобы воссоединиться с семьёй.
Оригинальное названиеEasy Living
Жанркомедиядрама
СтранаИталия
В 1903 году Гортензия Бодамер, вдова родом из Бельгии, выходит замуж за богатого американца Элтона Ривса и по его настоянию оставляет свою дочь Жанну на попечении няни по имени Мари. Спустя пять лет она посылает за дочерью, но Мари, которая успела привязаться к девочке, говорит, что Жанна умерла. В 1914 году, по причине вторжения Германии на территорию Бельгии, Мари отправляет Жанну в Ривсам в Америку. Поначалу девочка скрывает свое истинное имя и становится горничной в доме собственной матери, но затем ее происхождение раскрывается, и следует счастливое воссоединение семьи.
Оригинальное названиеThrough the Back Door
Жанркомедиядрама
СтранаСША
После пьяной выходки из-за начинающейся депрессии 28-летняя Луиза оказывается в больнице с переломом бедра и проходит восстановительную терапию вместе с пожилыми людьми. Там Луиза встречает Антонину, женщину из Польши, не говорящую по-английски. Отношения сразу не складываются, но вскоре Луиза становится сиделкой Антонины.
Оригинальное названиеLate Bloomers
Мара Гуалтьери, девушка легкого поведения, во время железнодорожной аварии спасает маленькую польскую девочку, родители которой погибли. Девочка напомнила Маре её умершую дочь. Мара хочет удочерить девочку, но она не может этого сделать, пока она безработная. С трудом она устраивается на завод. Случайно Мара встречает своего бывшего любовника, который был отцом её дочери. Он женат, но в семье нет детей. Он думает, что девочка — его дочь.
Оригинальное названиеLa schiava del peccato
Жанркомедиядрама
СтранаИталия
История о Радже, парне из маленького городка, принявшего обет безбрачия в благодарность своему гуру. Клятву удавалось сдержать, пока его мать не спасла Пратибху, чуть не погибшую под колесами поезда. Она — богатая наследница и должна получить собственность, когда ей исполнится 21. В день ее рождения и произошла авария. Мать приводит девушку домой. Раджа против, но мать отказывается прогнать ее, ведь у нее нет семьи и она не помнит ничего...
Оригинальное названиеRaja Bhaiya
Жанркомедиядрама
СтранаИндия
Фрэнни и Джейми — не по годам развитые 12-летние представители богемы. Родители Джейми развелись много лет назад и сейчас он помогает Фрэнни пережить предстоящий развод её родителей. Мальчик и девочка начинают скрыто дружить. Таким образом они пытаются справиться с приближающимися проблемами в связи с разводом родителей Фрэнни…
Оригинальное названиеRich Kids
Жанрдрамакомедия
СтранаСША
Однажды утром семидесятилетний Влодек находит письмо, в котором его жена говорит, что уходит от него. От этой ужасной новости Влодек теряет сознание и попадает в больницу. В больнице его навещают сын и внук-подросток. Его сын Павел — известный пианист и живет в Берлине. Его внук Мацек — студент, он живет в Лондоне со своей матерью. И Павел и Мацек, отец и сын, которые не общались много лет, решают вернуть их маму и бабушку домой…
Оригинальное названиеMój rower
Жанркомедиядрама
СтранаПольша
Хесус Гарсия - молодой человек, который живет в Чикаго в квартале, где поселились многие мексиканцы с надеждой на лучшую жизнь. Он работает официантом в ресторане и доставляет пиццу. Уже прошло 7 лет, как он покинул родной Монтеррей, и уже скоро ему предоставят гражданство США. Его отъезд с родины последовал после болезненного разрыва с невестой Вероникой. По вечерам он изучает бухгалтерский учет и надеется всего добиться в жизни. В интернете в одной из социальных сетей он видит фотографии 7-летней девочки по имени Валентина - дочки его бывшей невесты. Хесус понимает, что эта девочка с милой улыбкой может быть его дочерью. Слишком она на него похожа, да и возраст совпадает.
Оригинальное названиеPorque el amor manda
Жанркомедиядрама
СтранаМексика
Питер с Кэти и ее сыном Джоном возвращаются домой в Доркинг из первого совместного отпуска во Франции. В багажнике их машины прячется Сами, беженец из Сирии.
Оригинальное названиеHome
Жанркомедиядрама
СтранаВеликобритания
Леонардо – банковский клерк средних лет, живущий с властной и эксцентричной матерью — отправляется на свою родину, в курортный каталонский городок, чтобы жениться на владелице сувенирного магазина Лоли. В последнюю ночь перед свадьбой он отправляется на поиски приключений. Вернувшись утром в отель, он обнаруживает тело скончавшейся ночью матери. Узнав об этом, его невеста вместе со своим братом решают скрыть факт смерти, чтобы не портить праздник. В тайне от Леонардо они вывозят покойницу из гостиницы и бросают её в море…
Оригинальное название¡Vivan los novios!
Жанркомедиядрама
СтранаИспания
Японскому туристу Токио двадцать с небольшим. Он приезжает в Гонг-Конг в поисках хорошей кухни. Там он делает все, что свойственно туристам, но едой он разочарован. Случайно Токио встречает 15-летнюю Пуи Вай. Ее родители оставили ее и 80-летнюю бабушку Пуи в Гонг-Конге. Сами же они заняты проблемами с иммиграцией в Канаде. Культурные, языковые и возрастные различия не имеют значения, когда Токио и бабушка Пуи, которая является уникальным шеф-поваром, становятся друзьями. Он узнает секрет ее кухни, а также то, что она знала заранее: ее семья не возьмет ее с собой в Канаду.
Оригинальное названиеQiu yue
Жанркомедиядрама
СтранаГонконг, Япония
В одном из рабочих кварталов начинается дружба еврейского мальчика Момо и пожилого мусульманина Ибрагима. Момо — сирота при живом отце, все глубже погружающемся в разрушительную депрессию. Его единственные друзья — уличные женщины, хоть немного заботящиеся о заброшенном ребенке. Иногда Момо ходит за покупками в бакалейную лавку, тесную и темную, тихий владелец которой Ибрагим, человек экзотической внешности, видит и знает явно больше, чем кажется на первый взгляд. После того, как отец окончательно оставляет Момо, Ибрагим становится единственным взрослым в жизни мальчика. Вместе они отправляются в поездку, которая изменит жизнь обоих.
Оригинальное названиеMonsieur Ibrahim et les fleurs du Coran
Жанркомедиядрама
СтранаФранция
Трое подростков Кении, Майк, и Томми решают стать «настоящими мужчинами». Для этого они едут в Канаду, но их попытка оказывается неудачной. На обратном пути они встречают красивую девушку Анну, которая просит их помочь ей перейти границу и попасть в США.Ребята соглашаются, надеясь, что девушка не окажется в долгу, и у них будет все как у «взрослых». Томми по уши влюбляется в красотку, и его не смущает, что она старше его.
Оригинальное названиеThe First Time
Жанркомедиядрама
СтранаСША
Мэри Джо впервые вышла замуж в 17 лет и с тех пор сменила троих мужей, не считая многочисленных дружков. Каждый раз после очередной неудачи она отправляется в путь в поисках нового дома и новой любви.Теперь истоптанная дорожка разрывов и побегов привела Мэри Джо и ее 12 — летнюю дочь Эву в пригород Сан — Диего, штат Калифорния. Здесь Эва быстро нашла новых друзей и надеется, что, быть может, хоть сейчас они начнут нормальную жизнь.
Оригинальное названиеTumbleweeds
Жанркомедиядрама
СтранаСША
После удара 12 сентября 1980 года в Турции введено военное положение. Разыскиваемые по политическим обвинениям муж с женой решают бежать за границу. Но их ребенок становится серьезной преградой этому. Прежде чем покинуть страну, они ищут надежное место, где бы могли оставить дочь. В итоге они вынуждены оставить ребенка на попечение женщины Мехтап, в прошлом проститутки, а сейчас приглядывающей за детьми других проституток, пока они работают. Спустя некоторое время родители девочки отправляют за ней итальянку турецкого происхождения Дону, которая, приезжая за девочкой, оказывается против своей воли вовлеченной в череду интересных событий.
Оригинальное названиеO... Çocuklari
Жанркомедиядрама
СтранаТурция
Поляк-иммигрант Мариуш и его 15-летний сын Марек снимают квартиру в Сомерстауне (одном из рабочих районов центрального Лондона). Отец целыми днями работает в железнодорожном депо, а его отпрыск без дела болтается по улицам, не зная чем ему заняться. Однажды утром Марек знакомится в кафе со своим сверстником -мидландером Томо, который приехал в столицу из провинциального Ноттингема. Без денег, без друзей, без крыши над головой. Теперь он тайно живет у своего нового друга Марека.
Оригинальное названиеSomers Town
Жанркомедиядрама
СтранаВеликобритания
Живущая уже несколько месяцев в Иерусалиме американка Ребекка, только что разорвала свою помолвку. Она садится в такси, за рулем которой израильтянка Ханна. Ханна направляется в Иорданию, в свободную зону, чтобы забрать большую сумму денег, которую им с мужем задолжал его американский деловой партнер. Ребекка убеждает Ханну взять ее с собой. Когда они приезжают в свободную зону, палестинка Лейла сообщает им, что американца здесь нет, а деньги пропали…
Оригинальное названиеFree Zone
Жанркомедиядрама
СтранаИзраиль, Бельгия, Франция, Испания
Гортензия, 40-летняя иммигрантка из Кот-д'Ивуар, бросает своего 70-летнего мужа Малика и уезжает к своему любовнику Жан-Полю, который занимается разведением устриц в Аркашоне. Для Малика, мужчины, придерживающегося консервативных взглядов, это настоящая катастрофа — весь его мир переворачивается с ног на голову. Мало того, что теперь он вынужден заботиться о двух детях, 6 и 12 лет, вскоре он узнает, что его старший сын — гомосексуалист. Появление загадочной красавицы Амины и одинокой Мириам, которая становится его соседкой, а также приезд сводной сестры Малика, Тати, вносят дополнительный сумбур в и без того неспокойную жизнь Малика.
Оригинальное названиеSexe, gombo et beurre salé
Жанрдрамакомедия
СтранаФранция
Два друга, Нил и Санни, учатся в США. У Нила роман с Майей, а у Санни — с Тиной. Однажды Нилу предлагают поехать в Индию, чтобы открыть там колл-центр. Майя против этой поездки, но Нил все-таки решает поехать на родину вместе с Санни. В организации колл-центра им помогает амбициозная Танви, которая сразу же влюбляется в Нила, хранящего верность Майе. После безуспешных попыток окрутить Нила, Танви решает отомстить...
Оригинальное названиеHastey Hastey Follow Your Heart
Жанркомедиядрама
СтранаСША
В маленькой квартирке на Гринпойнте (Нью-Йорк) живут несколько польских эмигрантов: многодетный рабочий скотобойни Игнацы, предприниматель Асбест, музыкант Яцек «Панк», бывший преподаватель политэкономии социализма Профессор. К ним иногда заходит сестра Асбеста – красотка Тереза, чтобы сделать уборку в квартире. Всех их объединяет одно: желание добиться успеха в США и извечные неудачи на этом непростом пути. Игнацы, Панк и Профессор тоскуют по родине, Тереза мечтает выйти замуж за миллионера (пусть даже и инвалида), а бывший варшавский бандит Асбест планирует во что бы то ни стало остаться в Америке. Панк приводит старшего брата Серфера, юриста, который ради того, чтобы разбогатеть, готов пойти на конфликт с преступным миром Нью-Йорка.
Оригинальное названиеSzczesliwego Nowego Jorku
Жанркомедиядрама
СтранаПольша
Столяр Якуп и его жена Шемса 25 лет назад переехали из Мардина в Берлин. Однажды по телефону им рассказывают новости про Микаэля, их сына, пропавшего 25 лет назад. Якуп и Шемса вместе с внучкой Нардин едут в Мардин. По возвращению в деревню Якуп шокирован, в ней не осталось жителей, а дверь его дома была снята с петель. Вместе с внучкой Нардин и контрабандистом Ремзи он отправляется на поиски двери.
Оригинальное названиеKapi
Жанркомедиядрама
СтранаТурция
Дон Мутхусвами — главарь бомбейской мафии. Он дает обещание своему умирающему отцу исправиться и вести жизнь респектабельного бизнесмена. Нанимает имиджмейкера и берет уроки речи. Однако дочь свою Санджану хочет выдать за сына главаря другого мафиозного клана, но ей абсолютно не хочется менять одну золотую клетку на другую. \n\nЧтобы расстроить свадьбу, Санджана признается в «беременности». Тем временем в Санджану влюбляются сразу двое: Притам, помощник Дона и Джайкишен, учитель Дона по языку урду. Пока Дон пытается разобраться с трудным «положением» дочери, за ним ведут слежку полицейские. В итоге за какой-то один день вся жизнь Дона перевернулась и он попадает во множество комических ситуаций.
Оригинальное названиеDon Muthu Swami
Жанркомедиядрама
СтранаИндия
Молодая американка Эмма Броуди оставляет свою неблагополучную семью в Толедо, Огайо, чтобы устроиться на работу в качестве вице-консула в американском посольстве в Лондоне. Там она встречает своего босса, Элка Полка, атташе ЦРУ Дага Роуча и ее новых коллег, с которыми ей предстоит решать различные политические конфликты.
Оригинальное названиеThe American Embassy
Жанркомедиядрама
СтранаСША
Сантьяго – 40-летний девственник, проживающий со своей престарелой приемной матерью в старом квартале Мадрида. В подростковом возрасте во время встречи с проституткой он пережил психологический стресс, наложивший отпечаток на всю его дальнейшую жизнь. Неожиданно он узнает, что его настоящая мать, проживавшая на далеком острове у берегов Британии, находится при смерти. Сантьяго отправляется в путь, чтобы обнаружить, что унаследовал старинный особняк, превращенный его родительницей в публичный дом. После похорон мужчина пытается покинуть остров, однако следующий паром будет лишь через несколько дней. Вынужденный задержаться в особняке вместе с четырьмя работающими здесь проститутками, он, неожиданно для себя, проникается симпатией к обаятельным девушкам.
Оригинальное названиеUn casto varón español
Жанркомедиядрама
СтранаИспания
США, 60-е годы. Шесть лет назад Данило Прозор приехал вместе с матерью в Восточный Чикаго из Югославии. Здесь живет и работает отец, с которым они были разлучены со времен Второй мировой войны. Теперь Данило — студент Университета Рузвельта. У него трое отличных друзей: атлет Том Дональдсон, толстячок Дэвид Левин и красавица Джорджия Майлз. Все трое друзей влюблены в Джорджию, и пока она экспериментирует с выбором, судьба относит друзей всё дальше друг от друга…
Оригинальное названиеFour Friends
Жанркомедиядрама
СтранаСША
Дуэйн и его старшая сестра Маи уже взрослые: Маи замужем за Винем, а Дуэйн собирается сделать предложение Нине. Двадцать два года назад, когда Маи было 10, она и Дуэйн были беженцами во Вьетнаме. Тогда Гарольд и Ди Уильямс стали их приемными родителями. Но спустя много лет Маи находит их родную мать…
Оригинальное названиеCatfish in Black Bean Sauce
Жанркомедиядрама
СтранаСША
Милан, 1970-е годы. Немолодой рабочий активист Джулио знакомится с семнадцатилетней красавицей Винченциной, без памяти влюбляется и женится на ней. Рождается ребёнок. Тем временем Джулио подружился с раненным в стычках с демонстрантами молодым и пригожим полицейским Джованни. Возникает классический любовный треугольник. \n\nКогда Джулио застаёт жену с любовником, он приходит в ярость, изгоняет из дома жену с младенцем и пытается покончить с собой. Проходит несколько лет. Джулио уже на пенсии, независимая Винченцина успешно продвинулась по службе на той самой фабрике, откуда ушёл Джулио, а Джованни переведён в другое полицейское управление и женился на другой женщине.
Оригинальное названиеRomanzo popolare
Жанркомедиядрама
СтранаИталия
10 сентября 1964 года Германия открыла свои двери для сотен тысяч рабочих иммигрантов. Спустя 45 лет семья Хусейна, переехавшего туда из Турции, значительно выросла, и у каждого её члена есть своя жизнь со своими различными проблемами. В преклонном возрасте Хусейн получает немецкое гражданство и решает в последний раз вернуться в Турцию, на свою родину.
Оригинальное названиеAlmanya - Willkommen in Deutschland
Жанркомедиядрама
СтранаГермания
Тридцать лет назад Точо был авантюристом, который вместе со своими двумя лучшими друзьями перегонял через пустыню Сахару гоночные автомобили, а потом продавал их в Мали и Нигере. Это был лучший период в их жизни. Друзья расстались на долгие годы. Прошло много лет и влачащий жалкое существование, ненавидящий свою жизнь и работу сторож Точо получает сообщение от друга детства, Хосебы, с которым они долгие годы не общались. Живущий вот уже десять лет в Тимбукту, Хосеба сообщает, что жить ему осталось совсем недолго, он смертельно болен. Печальное известие переворачивает всё для Точо: он бросает работу и едет во Францию на встречу с их третьим другом — Жаном-Пьером. Взяв с собой взрослую дочь Хосебы, они отправляются в путешествие на гоночной машине Renault 1982 года через пустыню в Тимбукту.
Оригинальное название4 latas
Жанркомедиядрама
СтранаИспания
В аэропорту Софии Слави рассказывает историю своей жизни молодому таможеннику. В детстве Слави и Нелли любили друг друга, она даже обещала выйти за него замуж. Но потом дети подросли – Нелли полюбила другого парня. Слави сильно запил, начались проблемы с милицией. Однажды он решает бросить все и уехать на Запад. Пройдя австрийские лагеря для беженцев, пережив еще одну любовь, герой оказался в США. \n\nМного работал, нашел друзей, купил свой грузовик. Много колесил по Америке, но никогда не забывал о своей Нелли и однажды встретил индейца, который продал ему амулет, по преданию помогающий вернуть утраченную любовь. Потом рухнул коммунистический режим и обстоятельства сложились так, что Слави вернулся в Болгарию, в свой родной город, где все еще живет его первая любовь.
Оригинальное названиеStŭpki v pyasŭka
Жанркомедиядрама
СтранаБолгария
