Художница Кейт Босуорт ждет лодку, чтобы поехать на остров у побережья Новой Англии, где она должна встретить сестру и дядю. Она встречает Билла Эмерсона, с которым они едут в одной лодке домой и влюбляются друг в друга. Патрисия, являющаяся сестрой-близнецом Кейт, также испытывает чувства к Биллу и решает отбить его у сестры. Патрисии это удается, и они с Биллом вступают в брак. Однажды в результате несчастного случая во время морской прогулки на лодке Патрисия погибает, и Кейт, все еще любящая Билла, решает, что ее единственный шанс на счастье — это назваться Патрисией…
Оригинальное названиеA Stolen Life
Жанрдрама
СтранаСША
После десятилетнего отсутствия Кэтрин возвращается в Люксембург, чтобы восстановить отношения с дочерью-подростком Альбой, которая все это время росла под присмотром властной бабушки Элизабет. Девочка принимает мать настороженно и та решается на отчаянный шаг — похищает дочь и увозит ее на Север, в домик на озере.
Оригинальное названиеBarrage
Жанрдрама
СтранаЛюксембург, Бельгия, Франция
Рано оставшись сиротой, Ко-ко живет с бабушкой в большом доме в Вирджинии. Ее отношения с бабушкой складываются непросто. Самыми близкими людьми для нее становятся ее няня Зелли и ее друг Вилли…
Оригинальное названиеZelly and Me
Жанрдрама
СтранаСША
Эмма Бовари устала от своего мужа, сельского врача, и тоскливой провинциальной жизни в захолустье Франции. Она пускается в любовные приключения со своими многочисленными поклонниками и сорит деньгами в погоне за призраком гламура и беззаботного прожигания жизни. Однако сермяжная правда того самого скучного бытия, из оков которого Эмма пытается высвободиться, расставляет всё по местам, ведя её к суровому выбору.
Оригинальное названиеDie nackte Bovary
Жанрдрама
СтранаГермания (ФРГ), Италия
Хорло живёт вместе с дедушкой вдали от людей. Они отшельники, живущие пасекой и редкой торговлей медом на ярмарке. Большего им и не надо. По крайней мере, так считала Хорло, пока не нашла в своём сарае смертельно раненого мужчину, Сокто. Влюбившись, Хорло идёт на крайние меры, лишь бы спасти ему жизнь — просит помощи у духа своей покойной матери. И дух помогает. Однако вскоре после быстрого и неожиданного выздоровления Сокто исчезает. А Хорло понимает, что по своей глупости забеременела от него.
Жанрдрама
СтранаРоссия
Шрути – студентка одного из индийских колледжей. Для того, чтобы продолжить обучение, ей пришлось покинуть родной дом и отправиться в другой город. В один прекрасный день главная героиня встречает Кришну Кумара, который находится в отличных отношениях с её отцом. Они знакомятся и вместе отправляются в поездку до дома Шрути. Отец героини прекрасно знает, что от Кришны можно ожидать чего угодно, и он очень боится, что такой бабник, как Кумар, охмурит его дочь, а затем бросит с разбитым сердцем...
Оригинальное названиеUncle
Жанрдрама
СтранаИндия
Рита вместе с маленьким ребенком бежит в Бельгию: ее разыскивает полиция по обвинению в кражах и других правонарушениях в Германии. Ей удается разыскать своего родного отца, с которым она ранее не встречалась, но у него новая семья. Внезапное появление Риты грозит осложнениями в семейной жизни. В конце концов ее схватывает бельгийская полиция и депортирует в Германию, где Риту приговаривают к длительному тюремному заключению. Всё это время четверо других детей Риты живут у её матери – Изабеллы, которая слишком занята, чтобы заниматься с детьми. \n\nПосле выхода из тюрьмы Рита забирает детей к себе. Начинается почти нормальная семейная жизнь — в этом заслуга Марка, служащего на американской военной базе в Германии. Но Рита не доверяет его чувствам, они не укладываются в её опыт прошедшей жизни, и она берется за старое. Мелкие кражи возобновляются. Марк получает известие о своем переводе в США. Жизнь Риты выведена из равновесия...
Оригинальное названиеMadonnen
Жанрдрама
СтранаГермания, Швейцария, Бельгия
Анжель Эстрелла, прожившая пятнадцать лет в Африке, после смерти мужа возвращается со своим тринадцатилетним сыном во Францию, в родной городок Вермей. Ее отец Жозе — мэр города — не особенно рад приезду дочери. Пятнадцать лет назад Анжель с матерью попали в автокатастрофу. А поскольку за рулем была Анжель, отец обвинил в гибели матери ее. С тех пор прошло много времени, раны понемногу затянулись. К тому же, Жозе встретил Бьянку, но держит эту связь ото всех в секрете и не спешит простить дочь. Жозе живет в замке вместе со своей старшей дочерью Ирэн и ее мужем Полем. В родном городке Анжель встречает Стефана — боснийского беженца — и эта встреча переворачивает ее жизнь.
Оригинальное названиеTramontane
Жанрдрама
СтранаФранция
Тринадцатилетняя Рути Кармайкл и ее мама Рита находятся на грани нищеты, несмотря на то, что Рита работает на нескольких работах. Когда домовладелец выкидывает их на улицу, Рита решает использовать свою внешность, чтобы быстро найти бойфренда, который примет их. Рути уговаривает ее уехать, и они отправляются на Восток в поисках лучшей жизни. Во время поездки у них ломается машина, и заканчиваются деньги. Им приходится задержаться в одном маленьком городке, где удача наконец-то возвращается к ним.
Оригинальное названиеAll We Had
Жанрдрама
СтранаСША
Жюли – молодая женщина, живущая в Роуз Хилл на острове Маврикий. Она появляется в швейцарской деревне и выходит замуж за своего партнера по переписке Марселя. Она чувствует себя несчастной, пока не встречает молодого человека по имени Жан. Но его отец категорически против их встреч…
Оригинальное названиеLa femme de Rose Hill
Жанрдрама
СтранаШвейцария, Франция
Чейз всю свою жизнь живёт в небольшом городке, замужем за Ричардом, ей нравится её городок, в котором она принадлежит к сливкам местного общества. Но её отношения с мужем её не устраивают, и она порывает с ним. Ричард пытается наладить семейные отношения, для этого он нанимает домохозяйку по имени Элизабет, чтобы разгрузить Чейз от домашних дел. Но всё происходит наоборот: в Элизабет Чейз находит родственную душу и между ними возникает сильная привязанность, перерастающая в нечто большее…
Оригинальное названиеLosing Chase
Жанрдрама
СтранаСША
Езо в раннем детстве осталась сиротой и растет на попечении близких родственников. Не смотря на все трудности и тяжелую работу, которую ей приходилось выполнять, Езо выросла красивой и непокорной девушкой с горящим взглядом и неуемной жаждой жизни.\n\nСамому привлекательному парню из их деревни Омеру удается завладеть сердцем Езо, который вскоре просит ее руки. Землевладелец Билаль, тайно влюбленый в молодую красавицу, всячески пытается помешать их свадьбе, но у него ничего не выходит, и молодые женятся и начинают счастливую жизнь. Однажды Омер попадает в крупную автокатастрофу, и все решают, что он погиб.\n\nТолько влюбленное сердце Езо не может поверить в смерть мужа и в глубине души ожидает его возвращения. Время проходит и надежда на чудо начинает рассеиваться. Езо замыкается в себе и ведет уединенный образ жизни. Только любовь к Омеру придает ей силы и помогает справляться со всеми трудностями...
Оригинальное названиеEzo Gelin
Жанрдрама
СтранаТурция
Аяко живет в одиночестве на окраине древнего города Нара, который ещё сохранил свои старые черты, и работает танцовщицей в стриптиз-клубе. Однажды она встречает Дайдзи – молодого человека, который зарабатывает на жизнь гончарным делом. Двоих сближает общая травма – оба пережили смерть любимых, и эта боль прошлого не дает молодым людям двигаться дальше.
Оригинальное названиеHotaru
Жанрдрама
СтранаЯпония
Ананди – уже несколько лет вдова и живет одна в маленькой деревне. Однажды к ней приезжает Арун Групта, который утверждает, что является ее родственником и буквально упрашивает ее переехать в город к его семье. Оказавшись в городе, Ананди понимает, что жизнь там совсем не такая, как в деревне. Также она осознает, что Арун привез ее к себе вовсе не из любви, а для того, чтобы возложить на нее домашние обязанности и заботу о детях. Ананди уезжает в полуразрушенный дом и живет в надежде, что когда-нибудь у нее будет кто-то, для кого она станет настоящей семьей. Суждено ли этому случиться?..
Оригинальное названиеMere Apne
Жанрдрама
СтранаИндия
Слепая от рождения Орин зарабатывает на жизнь тем, что ходит по деревням и поет в домах, куда ее приглашают. Ходит одна, потому что из общины таких же слепых женщин, как она, ее изгнали. В общине запрещен секс, а тепло мужского тела рядом — одна из тех немногих человеческих радостей, доступных Орин, ради которых и стоит жить. Но Орин, изгой, бродяга, поющая на праздниках, спящая практически с любым мужчиной — совсем не кажется опустившейся женщиной. Скорее наоборот, своим спокойствием и принятием жизни она напоминает Будду. И именно как к Будде относится к ней странный бродяга, случайно повстречавшийся ей на ее бесконечном пути...
Оригинальное названиеHanare goze Orin
Жанрдрама
СтранаЯпония
Когда Ирме Варро исполнилось 18 лет, она покинула приют для сирот. О своём прошлом девочка знала только то, что от неё отказались сразу после рождения, да ещё несколько малорадостных фактов своей жизни. Вскоре Ирма забеременела. Ей представляется возможность поступить на первую в жизни работу – стать уборщицей. А ещё она совершила первую в жизни удачную сделку — с помощью торговца детьми она продаст своего ещё не рождённого ребёнка за границу. Но кто она сама? Кто её мать? Ирма приступает к поискам матери, которую не видела никогда в жизни, она хочет отомстить ей за все пережитые обиды. В процессе поисков Ирма выясняет, что всё, что она знала, оказалось неправдой. Она вовсе не та, за кого себя принимала. Всё окутано тайной и секретами…
Оригинальное названиеMélyen örzött titkok
Жанрдрама
СтранаВенгрия, Австрия, Финляндия
Воспитанный в Бомбее Нараян едет в деревню, где влюбляется в деревенскую красавицу Яшоду, и они женятся. После свадьбы они поселяются в семье Нараяна. Яшода сближается с Сону, сыном Лалиты, сестры Нараяна. Она постоянно проводит с ним время, что не нравится Лалите. Сону уходит, оставляя Яшоду опустошенной и подавленной. Вскоре она рожает дочь. Но не может забыть Сону и видит его в каждом ребенке. Ее депрессия сменяется безумием. Нараян топит свое горе и разочарование в пьяном угаре. В результате его дочь принимает Лалита, не зная, кто ее настоящие родители. Проходят годы, Аша выросла, живет в США и сама мать мальчика. Она возвращается в Индию и вся семья собирается посетить Яшоду. Здесь Аша узнает, кто ее настоящие родители и какую жертву ей суждено принести.
Оригинальное названиеSanjog
Жанрдрама
СтранаИндия
Юная Инга выросла в Восточной Германии в доме бабушки и дедушки. Своих родителей девочка никогда не видела, но больше всего ее печалило то, что она ничего не знала о своей матери; родственники говорили ей, что вскоре после рождения Инги ее мать утонула в море. Когда же Инга встретила некоего профессора, жившего в Западной Германии, ее жизнь обрела новый смысл. Профессор был уверен в том, что мать девушки жива. \n\nБолее того, он даже сказал Инге, что недавно с ней виделся. Инга тут же собрала свои вещи и отправилась на поиски матери. После долгих странствий и разочарований она узнает, что в 80-х годах ее мать в поисках лучшей жизни бежала на Запад. Свою малолетнюю дочь она оставила на попечение стариков, а потом ни разу не навестила ее. Эта неприятная новость не останавливает Ингу. Она находит свою мать, и та открывает ей то, о чем Инга не имела ни малейшего представления...
Оригинальное названиеNovemberkind
Жанрдрама
СтранаГермания
Моримуру Томоми полностью посвятила себя заботам о семье. Но муж и два сына относятся к ней как к служанке. На свой 46-й день рождения, устав от всего, она уходит из дома и отправляется в путешествие длиною в 1200 км. Первый раз за свою жизнь женщина оказывается на трассе и начинает двигаться на запад.\n\nЕе путешествие никак нельзя назвать безоблачным. Она узнает об изменах своего мужа, натыкается на дальнобойщика, принявшего ее за «домохозяйку легкого поведения», ее машину кто-то угоняет. Но мир не без добрых людей, двое мужчин останавливаются и решают подбросить Томоми до Нагасаки. \n\nПрибыв в печально известный на весь мир город, женщина открывает для себя новый мир. Мир, похожий на пустыню, который до сих пор не оправился от атомных взрывов. Но именно тут у Томоми появляется шанс начать все заново.
Оригинальное названиеDakara Koya
Жанрдрама
СтранаЯпония
Юная Джоанна и её младший брат Билли приезжают вместе с родителями в маленький городок. Джоанна знакомится с Тони — мечтой всех местных девушек. У них начинается бурный роман. \n\nПо соседству с Джоан и Билли живёт странный молодой человек по имени Натан. Натан – отшельник. Его прошлое покрыто тайной. Иногда оно к нему возвращается в виде воспоминаний, в которых он видит себя наделённым особым даром – воскрешать умерших. Джоанна чувствует, что Натан её чем-то привлекает. Тони начинает бешено ревновать. Он соблазняет подругу Джоанны Бетти и затем жестоко её избивает. В мнимом изнасиловании Бетти обвиняется Натан. Он вынужден скрываться от полиции. В этом ему помогает Джоанна…
Оригинальное названиеWednesday's Child
Жанрдрама
СтранаСША
Рената бежит из-под алтаря, не желая свадьбы с выбранным ей родителями женихом. Стресс и возбуждение произошедшего играет с девушкой настолько дурную шутку, что она не помнит события последних часов, очнувшись в скромной вилле на берегу океана. Однако хозяйка дома Мария охотно привечает неожиданную гостью, помогает ей прийти в себя и позволяет остаться на несколько дней. Вскоре на вилле появляется еще одна девушка, Мирца, которая становится для Ренаты проводником в мир неизведанных ранее чувств. Однако медленно, но верно романтика уединенной жизни отступает: Мирце известно нечто важное из прошлого матери и отчима Ренаты, и эта тайна, приоткрываясь перед девушкой, превращает ее жизнь в настоящий кошмар.
Оригинальное названиеA Mulher-Serpente e a Flor
Жанрдрама
СтранаБразилия
Энни живет в глуши Техаса со своим отцом и никому до нее нет дела: сверстники ее не принимают и побаиваются из-за приступов агрессии, родитель в вечных попойках и азартных играх (тем не менее, читающий книги по личностному росту), школу временно закрыли. Энни борется со скукой, разрушая, ломая, воруя все, что попадается ей на глаза. Нахлынувшие за этим разочарование и чувство пустоты заставляют ее думать, что она одержима внутренними демонами. Однажды, блуждая в лесной глуши, Энни слышит крик из пересохшего колодца. Голос пожилой женщины просит ее о помощи. Энни пугается, думая, что с ней разговаривает дьявол и убегает. Но детская любознательность и внутренние терзания приводят ее к этому колодцу на следующий день. И на следующий. И на следующий.
Оригинальное названиеKid-Thing
Жанрдрама
СтранаСША
Эвридика и ее мама Сона живут в Армении в пост-индустриальном городе Алаверди, расположенном между рекой и железной дорогой. В их семье никогда не было отца. Пока Сона колесит по миру с гастролями своего прославленного мужского хора из 13 певцов, предоставленная самой себе Эвридика придумывает на просторах интернета свою суицидальную Вселенную и ждет в ней Принца, который выведет ее из Царства Мертвых. \n\nВстреча с Петром становится отправной точкой для внутренней трансформации Эвридики, ведет к разрушению ее одиночества и помогает изменить отношения с матерью и взгляд на окружающий мир.
Жанрдрама
СтранаГермания, Россия, Армения, Дания
Сенада, молодая мать, теряет своего ребенка во время войны в Боснии. Много лет спустя, она узнает, что ее ребенок еще жив. Живет у приемных родителей в Германии. На свой страх и риск она нелегально отправляется в Германию на поиски своей дочери Аиды. Ее поиски приводят ее в семью Хайнле. Но Аида уже не ребенок. и теперь ее зовут Кристина. Сенада в полной растерянности от того, что она узнала. Но постепенно она начинает понимать, что пришло время попрощаться, попрощаться со светлой мечтой, которую у нее когда-то украли.
Оригинальное названиеWarchild
Жанрдрама
СтранаГермания, Словения
Мануэла, тринадцатилетняя девочка из Либрино, типичного окраинного района Катании, выдумывает себе, что она может творить чудеса. Люди только того и ждут, чтобы поверить в ее чудеса. В два счета ее признают святой. С этого момента вокруг нее оказываются нуждающиеся и страждущие, просящие ее о чуде. Девочке страшно и ей хочется перестать быть святой, но это уже не так просто. Потому что, как бы она не сопротивлялась, случается настоящее чудо.
Оригинальное названиеI baci mai dati
Жанрдрама
СтранаИталия
Марсела не может найти себе место после смерти сестры Рины. Отношения с мужем и детьми не ладятся, дом больше не кажется родным. Однажды она знакомится с молодым другом её дочери Начо, который располагает её к себе — с ним она может говорить и проводить много времени. Вместе они отправляются в духовное путешествие на поиски умиротворения.
Оригинальное названиеFamilia sumergida
Жанрдрама
СтранаАргентина, Норвегия, Германия, Бразилия
1951 год, Америка с головой погрязла а войне в Корее. Вернувшись на родину, Элизабет ЛеРой задумывается о поисках своего жизненного пути. Неожиданно для себя она влюбляется в нового городского священника. Но когда тот отправляется с миссией в Корею, жизнь Элизабет также меняется.
Оригинальное названиеThough None Go with Me
Жанрдрама
СтранаСША
Анна Кристи бросает опостылевшую семейную ферму, оставленную ей отцом, и уезжает в город, где волею судьбы становится проституткой. Проходит время, и она решает покончить с постыдным занятием и вернуться к отцу, живущему на разбитой барже. Однажды, во время шторма, они спасают тонущего ирландского матроса Мэтта Барка. Спасенный влюбляется в Анну и делает предложение, но она с болью рассказывает ему о своем прошлом…
Оригинальное названиеAnna Christie
Жанрдрама
СтранаСША
Грейс – овдовевшая набожная женщина, в одиночестве воспитывающая свою единственную дочь. Однажды Вера пропала. Грейс узнает, что девушка присоединилась к тайному обществу во главе с харизматичным человеком по имени Ангел, который обещает спасение всем своим преданным последователям. Грейс пытается найти свою дочь и вырвать ее из рук опасного шарлатана.
Оригинальное названиеDeath of an Angel
Жанрдрама
СтранаСША
Двадцать лет назад монахиня Люсия, будучи еще подростком, забеременела, а после родов отказалась от ребёнка и сбежала из города. Вернувшись в родные места, она встречает своего сына Рафа, связавшего свою жизнь с криминалом, и его отца Бруно, ставшего местным наркобароном. Религиозные убеждения Люсии подвергаются серьёзным испытаниям: она всеми силами пытается вытащить сына из криминального мира и в то же время противостоит возрождению её чувств к Бруно.
Оригинальное названиеPerdóname, Señor
Жанрдрама
СтранаИспания
Вера и её семилетний сын Саша собираются эмигрировать во Францию. У Веры есть тайна: она воровка, грабит состоятельных мужчин. Однажды утром Вера обнаруживает, что дверь квартиры, где она оставила спящего Сашу, открыта. Все планы рушатся, земля уходит из под ног, но Вера готова на всё, чтобы вернуть своего ребёнка.
Жанрдрама
СтранаРоссия
Люди приходят в этот мир для счастья, но почему-то чаще выбирают страдание. После аварии Анна вместе с истекающим кровью Андреем оказываются в одиноком доме – им нужна помощь. Андрей - единственный на свете близкий ей человек, и Анна боится его потерять. Но вместо помощи в этом странном месте Анна встречает свою мать, которая умерла год назад в доме для престарелых, и своего нерожденного сына. Анна не верит, что вновь сможет стать счастливой, ведь она предстает перед самым строгим судьей – своей совестью. Все можно изменить, надо только пожелать.
Жанрдрама
СтранаРоссия
Вит возвращается в родную деревню после смерти, чтобы заново окинуть взглядом прошедшую жизнь. Он вспоминает, как влюбился в Кой — учительницу из города — и привез ее познакомиться с родителями. \n\nКой поначалу колебалась, стоит ли ей переезжать в сельскую местность, но, увидев, как сильна к ней любовь Вита, поняла, что они будут вместе навеки. Теперь, когда муж умер, а она осталась с двумя детьми, ей нужно найти в себе силы пережить эту временную разлуку, чтобы воссоединиться с любимым после смерти.
Оригинальное названиеTee rak
Жанрдрама
СтранаТаиланд
Мать-одиночка Тири Бэттл пытается оградить своего сына Тэниэля от дурного влияния улицы. Но ей плохо это удается. Тот пытается ограбить магазинчик Эли Зила — старого еврея, одинокого вдовца. Чтобы спасти сына от обвинения в грабеже и попытке убийства, Тири похищает Эли и увозит его на свою родину.Она покинула родной городишко пятнадцать лет назад, оставив там свою многострадальную мать, старшего брата-алкоголика Бига и младшего брата — умственно-отсталого Нэтти. Раненый и медленно поправляющийся Эли вначале пытается освободиться из плена. Но постепенно он попадает под обаяние приютившей его афроамериканской семьи. Доброта и стремление к взаимопониманию способны стереть любые расовые и социальные барьеры. Внезапное объединение семьи вызывает к жизни и старые семейные конфликты — «скелеты в шкафу», от которых пятнадцать лет назад и убежала Тири.
Оригинальное названиеWaterproof
Жанрдрама
СтранаСША
Спасаясь от жестокости брата, Эмма с матерью убегает в дикую местность, где возле атомной электростанции женщины находят убежище. Вскоре Эмма понимает, что с её мамой творится нечто странное. Она решает обратиться к отцу за советом, а вместо этого узнает шокирующую правду.
Оригинальное названиеNuclear
Жанрдрама
СтранаВеликобритания
Воспитывавшаяся в религиозной семье, Михаэла поступает в университет и уезжает из дома. Она впервые чувствует себя свободной, находит подругу Ханну и даже начинает испытывать романтические чувства Стефану. Разрыв с многолетними традициями усугубляет болезнь девушки: эпилептические припадки дополняются галлюцинациями. Либо это форма психологического расстройства, либо одержимость...
Оригинальное названиеRequiem
Жанрдрама
СтранаГермания
В суровых горах Аппалачей середины XIX века юная Кади (Лиана Либерато) погружается в пучину отчаяния после семейной трагедии. Уверенная, что её грех непростителен, она отправляется на поиски загадочного Отшельника (Генри Томас) — последнего хранителя древнего ритуала. В компании сына грозного горца Фэйгана её путь превращается в опасное путешествие сквозь запреты и суеверия закрытой общины. Встреча с странным проповедником переворачивает всё: Кади обнаруживает жуткую тайну, спрятанную старожилами. Теперь девочке предстоит столкнуться с яростью целого поселения, где ложь стала основой бытия. Луиз Флетчер блистает в роли старейшины, чья власть поставлена под удар. Визуальная мощь первозданной природы контрастирует с мраком человеческих душ, а финал обещает не искупление, но битву за правду.
Оригинальное названиеThe Last Sin Eater
Жанрдрама
СтранаСША
Взбалмошная деревенская девушка Тесс влюбляется в странствующего проповедника. Она крадет Библию и выучивает её от корки до корки, чтобы произвести впечатление на любимого человека. Тесс дает приют беременной сестре проповедника Теоле, а после заявляет, что ребенок её, чтобы спасти Теолу от позора.
Оригинальное названиеTess of the Storm Country
Жанрдрама
СтранаСША
После очередного скандала с матерью Лекси убегает из дома. То, что начиналось, как сиюминутное бегство превращается в новую жизнь среди сотен забытых и никому ненужных беспризорников, живущих в трущобах Портленда. Там она встречает Эрика из-за любви к которому теряет всякое чувство реальности…
Оригинальное название1 Out of 7
Жанрдрама
СтранаСША
Когда-то в юности Юлия вела беспутную жизнь и произвела на свет незаконнорожденного ребенка, который был отдан на воспитание в бездетную семью Костровичей, рабочих из Рура. Случайно Юлия встречает своего шестилетнего сына Карло, и мысли о нем уже не дают ей покоя. Причиной всему — пустота жизни...
Оригинальное названиеLa voleuse
Жанрдрама
СтранаФранция, Германия (ФРГ)
